Isaiah 1:2
New Living Translation
A Message for Rebellious Judah
2 Listen, O heavens! Pay attention, earth!
This is what the Lord says:
“The children I raised and cared for
have rebelled against me.
Isaiah 1:2
New International Version
A Rebellious Nation
Isaiah 1:2
King James Version
2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
Read full chapter
Deuteronomy 32:1
New Living Translation
32 “Listen, O heavens, and I will speak!
Hear, O earth, the words that I say!
Deuteronomy 32:1
New International Version
Deuteronomy 32:1
King James Version
32 Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Read full chapter
Micah 1:2
New Living Translation
Grief over Samaria and Jerusalem
2 Attention! Let all the people of the world listen!
Let the earth and everything in it hear.
The Sovereign Lord is making accusations against you;
the Lord speaks from his holy Temple.
Micah 1:2
King James Version
2 Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord God be witness against you, the Lord from his holy temple.
Read full chapter
Deuteronomy 30:19
New Living Translation
19 “Today I have given you the choice between life and death, between blessings and curses. Now I call on heaven and earth to witness the choice you make. Oh, that you would choose life, so that you and your descendants might live!
Read full chapter
Deuteronomy 30:19
New International Version
19 This day I call the heavens and the earth as witnesses against you(A) that I have set before you life and death, blessings and curses.(B) Now choose life, so that you and your children may live
Deuteronomy 30:19
King James Version
19 I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
Read full chapter
Deuteronomy 4:26
New Living Translation
26 “Today I call on heaven and earth as witnesses against you. If you break my covenant, you will quickly disappear from the land you are crossing the Jordan to occupy. You will live there only a short time; then you will be utterly destroyed.
Read full chapter
Deuteronomy 4:26
New International Version
26 I call the heavens and the earth as witnesses(A) against you(B) this day that you will quickly perish(C) from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.
Deuteronomy 4:26
King James Version
26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.
Read full chapter
Psalm 50:4
New Living Translation
4 He calls on the heavens above and earth below
to witness the judgment of his people.
Psalm 50:4
New International Version
Psalm 50:4
King James Version
4 He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Read full chapter
Micah 6:1-2
New Living Translation
The Lord’s Case against Israel
6 Listen to what the Lord is saying:
“Stand up and state your case against me.
Let the mountains and hills be called to witness your complaints.
2 And now, O mountains,
listen to the Lord’s complaint!
He has a case against his people.
He will bring charges against Israel.
Micah 6:1-2
New International Version
The Lord’s Case Against Israel
6 Listen to what the Lord says:
“Stand up, plead my case before the mountains;(A)
let the hills hear what you have to say.
Micah 6:1-2
King James Version
6 Hear ye now what the Lord saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
2 Hear ye, O mountains, the Lord's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the Lord hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
Read full chapter
Micah 3:8
New Living Translation
8 But as for me, I am filled with power—
with the Spirit of the Lord.
I am filled with justice and strength
to boldly declare Israel’s sin and rebellion.
Micah 3:8
New International Version
8 But as for me, I am filled with power,
with the Spirit of the Lord,
and with justice and might,
to declare to Jacob his transgression,
to Israel his sin.(A)
Micah 3:8
King James Version
8 But truly I am full of power by the spirit of the Lord, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
Read full chapter
Amos 3:1
New Living Translation
3 Listen to this message that the Lord has spoken against you, O people of Israel—against the entire family I rescued from Egypt:
Read full chapter
Amos 3:1
New International Version
Witnesses Summoned Against Israel
3 Hear this word, people of Israel, the word the Lord has spoken against you(A)—against the whole family I brought up out of Egypt:(B)
Amos 3:1
King James Version
3 Hear this word that the Lord hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.