Iosua 22:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Privim oare ca o nimica nelegiuirea lui Peor(A), a cărui pată n-am ridicat-o până acum de peste noi, cu toată urgia pe care a adus-o ea asupra adunării Domnului?
Read full chapter
Iosua 22:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 A fost oare prea neînsemnată nelegiuirea lui Peor[a], de care nu am reuşit să ne curăţim nici până astăzi, chiar dacă adunarea Domnului a fost lovită cu urgie?
Read full chapterFootnotes
- Iosua 22:17 Sau: nelegiuirea de la Peor, Peor putând face referire fie la zeitatea Baal-Peor (vezi Num. 25:3 şi nota), fie la locul unde s-a petrecut nelegiuirea, muntele Peor (Num. 23:28)
Psalmi 106:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Ei(A) s-au alipit de Baal-Peor,
şi au mâncat vite jertfite morţilor.
Psalmii 106:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 S-au alipit de Baal-Peor
şi au mâncat jertfe închinate morţilor[a].
Footnotes
- Psalmii 106:28 Cu referire probabil la idoli
Osea 9:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Osea 9:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Precum găsirea unor struguri în pustie
a fost atunci când l-am găsit pe Israel;
ca vederea primelor roade coapte dintr-un smochin
a fost atunci când i-am văzut pe strămoşii voştri.
Dar când au ajuns la Baal-Peor[a],
s-au dedicat Ruşinii[b]
şi au ajuns o urâciune, la fel ca cel pe care-l iubeau.
Footnotes
- Osea 9:10 Vezi Num.25:1-5
- Osea 9:10 Nume dat lui Baal, zeul canaanit al fertilităţii (vezi Ier. 11:13)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.