Ioel 3:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 În vremea aceea, va picura must(A) din munţi şi va curge lapte din dealuri, toate pâraiele(B) lui Iuda vor fi pline de apă. Un izvor(C) va ieşi, de asemenea, din Casa Domnului şi va uda valea Sitim(D).
Read full chapter
Ioel 3:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 În ziua aceea,
va picura must din munţi,
va curge lapte din dealuri
şi toate albiile din Iuda
vor fi pline cu apă.
Un izvor va ieşi din Casa Domnului
şi va uda Valea Arborilor de Acacia[a].
Footnotes
- Ioel 3:18 Sau: valea Şitim
Faptele Apostolilor 2:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Şi toţi s-au(A) umplut de Duh Sfânt şi au început să vorbească(B) în alte limbi, după cum le dădea Duhul să vorbească.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Toţi au fost umpluţi de Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte limbi, după cum le dădea Duhul să vorbească.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 11:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Şi, cum am început să vorbesc, Duhul Sfânt S-a pogorât peste ei ca(A) şi peste noi la început.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 11:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 În timp ce eu începusem să vorbesc, Duhul Sfânt S-a coborât peste ei, aşa cum S-a coborât şi peste noi la început.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.