Ioan 1:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 născuţi(A) nu din sânge, nici din voia firii lor, nici din voia vreunui om, ci din Dumnezeu.
Read full chapter
Ioan 1:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 născuţi nu din sânge[a], nici din voia firii, nici din voia vreunui om,[b] ci din Dumnezeu.
Read full chapter
Romani 6:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Tot aşa şi voi înşivă socotiţi-vă morţi(A) faţă de păcat şi vii(B) pentru Dumnezeu, în Isus Hristos, Domnul nostru.
Read full chapter
Romani 6:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 La fel şi voi, consideraţi-vă morţi faţă de păcat şi vii pentru Dumnezeu, în Cristos Isus!
Read full chapter
2 Corinteni 5:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Şi El a murit pentru toţi, pentru ca(A) cei ce trăiesc să nu mai trăiască pentru ei înşişi, ci pentru Cel ce a murit şi a înviat pentru ei.
Read full chapter
2 Corintieni 5:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 El a murit pentru toţi, pentru ca cei vii să nu mai trăiască pentru ei înşişi, ci pentru Cel Ce a murit şi a fost înviat pentru ei.
Read full chapter
Iacob 1:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 El(A), de bunăvoia Lui, ne-a născut prin Cuvântul adevărului, ca(B) să fim un fel de pârgă(C) a făpturilor Lui.
Read full chapter
Iacov 1:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 El ne-a născut prin Cuvântul adevărului, după voia Lui, ca să fim un fel de prim rod între făpturile Lui.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.