Ieremia 9:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Îi voi risipi(A) printre nişte neamuri pe care nu le-au cunoscut nici ei, nici părinţii lor şi voi trimite(B) sabia în urma lor până-i voi nimici.”
Read full chapter
Ieremia 9:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Îi voi împrăştia printre nişte neamuri pe care nu le-au cunoscut nici ei, nici părinţii lor, şi îi voi urmări cu sabia până îi voi distruge.»“
Read full chapter
Ezechiel 5:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 O treime(A) din el arde-o în foc, în mijlocul cetăţii(B), când se vor împlini zilele(C) împresurării; o treime ia-o şi taie-o cu sabia de jur împrejurul cetăţii; iar o treime risipeşte-o în vânt, căci voi trage sabia după ei.
Read full chapter
Ezechiel 5:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Când se vor împlini zilele asediului, să arzi o treime din el în mijlocul cetăţii. Apoi să iei o altă treime şi s-o tai cu sabia, mergând de jur împrejurul cetăţii, iar o treime s-o arunci în vânt. Căci voi da drumul la o sabie după ei.
Read full chapter
Ezechiel 5:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 De aceea, părinţii vor mânca(A) pe copiii lor în mijlocul tău şi copiii vor mânca pe părinţii lor; Îmi voi împlini judecăţile împotriva ta şi voi risipi(B) în toate vânturile pe toţi cei ce vor mai rămâne din tine.
Read full chapter
Ezechiel 5:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 De aceea, în mijlocul tău, părinţii îşi vor mânca copiii, iar copiii îşi vor mânca părinţii. Voi face în tine judecată şi-ţi voi împrăştia întreaga rămăşiţă în toate vânturile.
Read full chapter
Ezechiel 6:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Dar(A) voi lăsa câteva rămăşiţe dintre voi, care vor scăpa de sabie printre neamuri când veţi fi risipiţi în felurite ţări.
Read full chapter
Ezechiel 6:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Voi lăsa însă în viaţă câţiva fugari de-ai voştri, care vor scăpa de sabie printre neamuri, atunci când vă voi împrăştia în diferite ţări.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.