Ieremia 50:44-45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
44 Iată, vrăjmaşul(A) se suie ca un leu de pe malurile îngâmfate ale Iordanului împotriva locuinţei tale tari; deodată îi voi izgoni de acolo şi voi pune peste ei pe acela pe care l-am ales. Căci cine(B) este ca Mine? Cine-Mi va porunci? Şi care căpetenie Îmi va sta împotrivă?” 45 De aceea, ascultaţi hotărârea(C) pe care a luat-o Domnul împotriva Babilonului şi planurile pe care le-a făcut El împotriva ţării haldeenilor: „Cu adevărat, îi vor târî ca pe nişte oi slabe, cu adevărat, le vor pustii locuinţa.
Read full chapter
Ieremia 50:44-45
Nouă Traducere În Limba Română
44 Iată, ca un leu care vine din desişul Iordanului
împotriva unui staul trainic,
aşa Mă voi repezi şi-l voi pune pe fugă din locul unde este.
Cine este cel ales de Mine ca să facă aceasta?
Cine este ca Mine şi cine Mă va înfrunta?
Ce păstor Îmi poate sta împotrivă?
45 De aceea, ascultaţi hotărârea pe care a luat-o Domnul împotriva Babilonului
şi planurile pe care le-a făcut împotriva Caldeii:
Cu siguranţă vor fi târâţi ca nişte oi plăpânde;
cu siguranţă El le va distruge staulul.
Apocalipsa 14:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Ei nu s-au întinat cu femei, căci(A) sunt verguri[a] şi(B) urmează pe Miel oriunde merge El. Au fost(C) răscumpăraţi dintre oameni, ca cel dintâi rod(D) pentru Dumnezeu şi pentru Miel.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 14:4 virgini.
Apocalipsa 14:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Aceştia sunt cei care nu s-au întinat cu femei, căci sunt virgini[a]. Ei Îl urmează pe Miel oriunde merge. Ei au fost răscumpăraţi dintre oameni ca prime roade pentru Dumnezeu şi pentru Miel.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 14:4 Probabil limbajul este unul figurat, cu referire la idolatrie, care în VT este prezentat sub forma adulterului şi a desfrânării
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.