Ieremia 48:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Moabul este acoperit de ruşine, căci este zdrobit. Gemeţi(A) şi strigaţi! Vestiţi în Arnon(B) că Moabul este pustiit!
Read full chapter
Ieremia 48:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Moabul este acoperit de ruşine, căci este zdrobit.
Bociţi şi strigaţi tare!
Vestiţi de-a lungul Arnonului
că Moabul este distrus.
Apocalipsa 18:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Şi împăraţii(A) pământului, care au curvit şi s-au dezmierdat în risipă cu ea, când(B) vor vedea fumul arderii ei, o(C) vor plânge şi o vor boci.
Read full chapter
Apocalipsa 18:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Împăraţii pământului, care s-au desfrânat cu ea şi care au dus o viaţă senzuală, o vor plânge şi o vor boci când vor vedea fumul arderii ei.
Read full chapter
Apocalipsa 18:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Negustorii(A) pământului o plâng şi o jelesc, pentru că nimeni nu le mai cumpără marfa:
Read full chapter
Apocalipsa 18:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Negustorii pământului o vor plânge şi o vor jeli, pentru că nimeni nu le va mai cumpăra marfa:
Read full chapter
Apocalipsa 18:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Şi îşi aruncau(A) ţărână în cap, plângeau, se tânguiau, ţipau şi ziceau: ‘Vai! Vai! Cetatea cea mare, al cărei belşug de scumpeturi a îmbogăţit pe toţi cei ce aveau corăbii pe mare, într-o clipă(B) a fost prefăcută într-un pustiu!’
Read full chapter
Apocalipsa 18:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Îşi vor arunca ţărână pe capete şi vor striga plângând şi jelindu-se:
«Vai, vai, cetatea cea mare,
din prosperitatea căreia
s-au îmbogăţit toţi cei ce aveau corăbii pe mare!
Într-un ceas a fost pustiită!»
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.