¹⁹ Măruntaiele^(A) mele! Măruntaiele mele! Cum mă doare înăuntrul inimii mele! Îmi bate inima, nu pot să tac! Căci auzi, suflete, sunetul trâmbiţei şi strigătul de război.

²¹ „Sunt zdrobit^(A) de durerea fiicei poporului meu, mă doare^(B), m-apucă groaza.

9 „O, de mi-ar fi capul plin^(A) cu apă, de mi-ar fi ochii un izvor de lacrimi, aş plânge zi şi noapte pe morţii fiicei poporului meu!