Font Size
Iacob 3:3-5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Iacob 3:3-5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 De pildă, dacă punem cailor(A) frâul în gură, ca să ne asculte, le cârmuim tot trupul. 4 Iată, şi corăbiile, cât de mari sunt, şi, măcar că sunt mânate de vânturi iuţi, totuşi sunt cârmuite de o cârmă foarte mică, după gustul cârmaciului. 5 Tot aşa, şi limba(B) este un mic mădular şi se făleşte cu lucruri mari(C). Iată un foc mic ce pădure mare aprinde!
Read full chapter
James 3:3-5
New International Version
James 3:3-5
New International Version
3 When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can turn the whole animal.(A) 4 Or take ships as an example. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot wants to go. 5 Likewise, the tongue is a small part of the body, but it makes great boasts.(B) Consider what a great forest is set on fire by a small spark.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.