Isaías 65:19

Reina-Valera Antigua

¹⁹Y alegraréme con Jerusalem, y gozaréme con mi pueblo; y nunca más se oirán en ella voz de lloro, ni voz de clamor.

Isaías 65:19

Nueva Biblia de las Américas

¹⁹Me regocijaré por Jerusalén y me gozaré por Mi pueblo^(A).
No se oirá más en ella
Voz de lloro ni voz de clamor^(B).

¹⁹Me gozaré por Jerusalén
y me deleitaré en mi pueblo.
Y el sonido de los llantos y los lamentos
jamás se oirá en ella.

Reina-Valera Antigua (RVA)

by Public Domain

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)