Tamaño de la fuente
1 Peter 2:19-20
New International Version
1 Peter 2:19-20
New International Version
19 For it is commendable if someone bears up under the pain of unjust suffering because they are conscious of God.(A) 20 But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.(B)
1 Peter 2:19-20
The Message
1 Peter 2:19-20
The Message
The Kind of Life He Lived
18-20 You who are servants, be good servants to your masters—not just to good masters, but also to bad ones. What counts is that you put up with it for God’s sake when you’re treated badly for no good reason. There’s no particular virtue in accepting punishment that you well deserve. But if you’re treated badly for good behavior and continue in spite of it to be a good servant, that is what counts with God.
Read full chapter
1 Peter 2:19-20
Amplified Bible
1 Peter 2:19-20
Amplified Bible
19 For this finds favor, if a person endures the sorrow of suffering unjustly because of an [a]awareness of [the will of] God. 20 After all, what kind of credit is there if, when you do wrong and are punished for it, you endure it patiently? But if when you do what is right and patiently bear [undeserved] suffering, this finds favor with God.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 2:19 Lit conscience toward.
1 Peter 2:19-20
Names of God Bible
1 Peter 2:19-20
Names of God Bible
19 God is pleased if a person is aware of him while enduring the pains of unjust suffering. 20 What credit do you deserve if you endure a beating for doing something wrong? But if you endure suffering for doing something good, God is pleased with you.
Read full chapter
1 Peter 2:19-20
BRG Bible
1 Peter 2:19-20
BRG Bible
19 For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
20 For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Names of God Bible (NOG)
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
BRG Bible (BRG) 
Blue Red and Gold Letter Edition™ Copyright © 2012 BRG Bible Ministries. Used by Permission. All rights reserved. BRG Bible is a Registered Trademark in U.S. Patent and Trademark Office #4145648