Font Size
1 Timothy 2:1-3
New English Translation
1 Timothy 2:1-3
New English Translation
Prayer for All People
2 First of all, then, I urge that requests,[a] prayers, intercessions, and thanks be offered on behalf of all people,[b] 2 even for kings[c] and all who are in authority, that we may lead a peaceful and quiet life in all godliness and dignity. 3 Such prayer for all[d] is good and welcomed before God our Savior,
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 2:1 tn Or “petitions.”
- 1 Timothy 2:1 tn Grk “all men,” but here ἀνθρώπων (anthrōpōn) is used generically, referring to both men and women.
- 1 Timothy 2:2 tn For “even for kings” the Greek says simply “for kings.”
- 1 Timothy 2:3 tn Grk “this”; the referent (such prayer for all, referring to vv. 1-2) is specified in the translation for clarity.
1 Timothy 2:1-3
New International Version
1 Timothy 2:1-3
New International Version
Instructions on Worship
2 I urge, then, first of all, that petitions, prayers,(A) intercession and thanksgiving be made for all people— 2 for kings and all those in authority,(B) that we may live peaceful and quiet lives in all godliness(C) and holiness. 3 This is good, and pleases(D) God our Savior,(E)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.