Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Also, O Judah, a harvest is appointed for you,
    when I restore the fortunes of My people.

When I would heal Israel,
    the iniquity of Ephraim is revealed,
    and the wickedness of Samaria.
For they deal deceitfully;
    the thief breaks in;
    the robbers raid outside,
but they did not consider in their hearts
    that I remember all their wickedness.
Now their own deeds surround them;
    they are before My face.

Ephraim’s Guilt

11 For you also, O Judah, a harvest is appointed,
    when I restore the fortunes of my people,

when I would heal Israel,
and the corruption of Ephraim is revealed,
    and the wicked deeds of Samaria;
because they deal in falsehood,
    the thief breaks in,[a]
    and the bandit raids the outside.
But they did not consider[b]
    that I remember all their wickedness.
Now their deeds surround them;
    they are before my face.

Notas al pie

  1. Hosea 7:1 Or “comes in”
  2. Hosea 7:2 Literally “But they did not say to their heart”