Tamaño de la fuente
Hosea 4:4-11
New International Version
Hosea 4:4-11
New International Version
4 “But let no one bring a charge,
let no one accuse another,
for your people are like those
who bring charges against a priest.(A)
5 You stumble(B) day and night,
and the prophets stumble with you.
So I will destroy your mother(C)—
6 my people are destroyed from lack of knowledge.(D)
“Because you have rejected knowledge,
I also reject you as my priests;
because you have ignored the law(E) of your God,
I also will ignore your children.
7 The more priests there were,
the more they sinned against me;
they exchanged their glorious God[a](F) for something disgraceful.(G)
8 They feed on the sins of my people
and relish their wickedness.(H)
9 And it will be: Like people, like priests.(I)
I will punish both of them for their ways
and repay them for their deeds.(J)
Notas al pie
- Hosea 4:7 Syriac (see also an ancient Hebrew scribal tradition); Masoretic Text me; / I will exchange their glory
Hosea 4:4-11
New Revised Standard Version Updated Edition
Hosea 4:4-11
New Revised Standard Version Updated Edition
4 Yet let no one contend,
and let none accuse,
for with you is my contention, O priest.[a](A)
5 You shall stumble by day;
the prophet also shall stumble with you by night,
and I will destroy your mother.(B)
6 My people are destroyed for lack of knowledge!
Because you have rejected knowledge,
I reject you from being a priest to me;
and since you have forgotten the law of your God,
I also will forget your children.(C)
7 The more they increased,
the more they sinned against me;
they changed[b] their glory into shame.(D)
8 They feed on the sin of my people;
they are greedy for their iniquity.
9 And it shall be like people, like priest;
I will punish them for their ways
and repay them for their deeds.(E)
10 They shall eat but not be satisfied;
they shall prostitute themselves but not multiply,
because they have forsaken the Lord
to devote themselves to(F) 11 prostitution.
The Idolatry of Israel
Wine and new wine
take away the understanding.(G)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.