4 ·People [L Sons; T Children] of Israel, ·listen to the Lord’s message [hear the word of the Lord]. The Lord has a ·charge [case; lawsuit; or dispute] to bring against you who live in the land: “·The people are not true, not loyal to God [L There is no truth/faithfulness, there is no mercy/lovingkindness], nor do those who live in the land even know him [there is no knowledge of God in the land]. 2 [L There is only] Cursing, lying, ·killing [murder], stealing and adultery are everywhere. ·One murder follows another [L They break out and blood touches blood]. 3 Because of this the land ·dries up [or mourns], and all its ·people [inhabitants] ·are dying [languish; waste away]. Even the ·wild animals [L beasts of the field] and the birds of the air and the fish of the sea are ·dying [gathered; taken/swept away].
God’s Case Against the Priests
4 “·No one should [Let no one] ·accuse [bring a charge] or ·blame [contend against] another person. ·Don’t blame the people, you priests, when they quarrel with you [or For my case is against you, the priests]. 5 You will ·be ruined [stumble] in the day, and your prophets will ·be ruined [stumble] with you in the night. I will also destroy your mother [C Israel]. 6 My people ·will be [or are being] destroyed, because they ·have no [lack] knowledge. You have ·refused to learn [rejected knowledge; or failed to acknowledge me], so I will ·refuse to let you be [reject you as] priests to me. You have forgotten the ·teachings [law; C Hebrew: Torah] of your God, so I will forget your children. 7 The more priests ·there are [increase], the more they sin against me. ·I will take away their honor and give them shame [or They have exchanged the glory of God for the shamefulness (of idols); Rom. 1:23]. 8 Since the priests ·live off [L eat; feed on] the ·sin offerings [or sin] of the people, they ·want the people to sin more and more [relish/long for their iniquity]. 9 ·The priests are as wrong as the people [L And it will be: like people, like priest], and I will punish them both for ·what they have done [their ways]. I will repay them for the ·wrong [L acts; deeds] they have done.
10 “They will eat but not have enough; they will ·have sexual relations with the prostitutes [or behave like prostitutes], but they will not ·have children [or gain anything; L multiply; increase], because they have ·left [deserted; abandoned] the Lord to give themselves to 11 ·prostitution [immorality], to old and new wine, which take away ·their ability to understand [L the heart].
God’s Case Against the People
12 “My people ask wooden idols for ·advice [counsel]; they ask ·those sticks of wood [or divining rods/staffs] to advise them! ·Like prostitutes, they have chased after other gods [L A spirit/wind of prostitution leads/blows them astray] ·and have left [committing adultery against; being unfaithful to] their own God. 13 They make sacrifices on the tops of the mountains [C places of pagan worship]. They burn offerings on the hills, under oaks, poplars, and ·other trees [terebinths], because their shade is ·nice [pleasant]. So your daughters become prostitutes [C cultic prostitutes in pagan temples], and your daughters-in-law are guilty of adultery.
14 “But I will not punish your daughters for becoming prostitutes, nor your daughters-in-law for their sins of adultery. I will not punish them, because the men ·have sexual relations [go off] with prostitutes and offer sacrifices with the ·temple [cult; shrine] prostitutes. A ·foolish people [people without knowledge/discernment] will be ·ruined [destroyed].
15 “Israel, you ·act like a prostitute [or commit adultery], but do not let Judah be guilty toward the Lord. Don’t go to Gilgal [C a city where false worship was taking place] or go up to Beth Aven [C “house of wickedness,” a derogatory name for Bethel, “house of God”]. Don’t ·make promises [swear], saying, ‘As surely as the Lord lives…’ 16 The people of Israel are stubborn like a stubborn ·young cow [heifer]. ·Now the Lord will [or Should the Lord now…?] feed them like lambs in ·the open country [a broad meadow]. 17 ·The Israelites [L Ephraim; C the leading tribe of the northern kingdom of Israel] ·have chosen to worship [L is joined to] idols, so leave ·them [L him] alone. 18 When they finish their drinking, they ·completely [or constantly] ·give themselves to being prostitutes [engage in prostitution; or go off with prostitutes]; ·they [or their rulers; L their shields] love these ·disgraceful [shameful] ways. 19 They will be ·swept away as if by [wrapped up in] a whirlwind, and their sacrifices will bring them only shame.
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more
You must be logged in to view your newly purchased content. Please log in below or if you don't have an account, creating one is easy and only takes a few moments. After you log in your content will be available in your library.
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
For the best Bible Gateway experience, consider upgrading to Bible Gateway Plus. Bible Gateway Plus equips you to have in-depth biblical discussions with your friends, your family, and your peers. Try it free for 30 days!