Hosea 1:10-2:1
New American Standard Bible
10 [a]Yet the number of the sons of Israel
Will be like the (A)sand of the sea,
Which cannot be measured or counted;
And (B)in the place
Where it is said to them,
“You are (C)not My people,”
It will be said to them,
“You are the (D)sons of the living God.”
11 And the (E)sons of Judah and the sons of Israel will be (F)gathered together,
And they will appoint for themselves (G)one leader,
And they will go up from the land,
For the day of Jezreel will be great.
Israel’s Unfaithfulness Condemned
2 [b]Say to your brothers, “[c]Ammi,” and to your sisters, “[d]Ruhamah.”
Notas al pie
- Hosea 1:10 Ch 2:1 in Heb
- Hosea 2:1 Ch 2:3 in Heb
- Hosea 2:1 I.e., my people
- Hosea 2:1 I.e., she has obtained compassion
Hosea 1:10-2:1
English Standard Version
10 [a] Yet (A)the number of the children of Israel shall be (B)like the sand of the sea, which cannot be measured or numbered. (C)And (D)in the place where it was said to them, (E)“You are not my people,” it shall be said to them, (F)“Children[b] of (G)the living God.” 11 And (H)the children of Judah and the children of Israel shall be gathered together, and (I)they shall appoint for themselves one head. And they shall go up from the land, for great shall be the day of Jezreel.
Israel's Unfaithfulness Punished
2 [c] Say to your brothers, (J)“You are my people,”[d] and to your sisters, (K)“You have received mercy.”[e]
Notas al pie
- Hosea 1:10 Ch 2:1 in Hebrew
- Hosea 1:10 Or Sons
- Hosea 2:1 Ch 2:3 in Hebrew
- Hosea 2:1 Hebrew ammi, which means my people
- Hosea 2:1 Hebrew ruhama, which means she has received mercy
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
