Hosea 13:4-8
Legacy Standard Bible
4 Yet I have been (A)Yahweh your God
Since the land of Egypt;
And you were not to know (B)any god except Me,
And there is no savior (C)besides Me.
5 I Myself (D)knew you in the wilderness,
(E)In the land of drought.
6 As they had their pasture, then they became (F)satisfied,
Indeed, they were satisfied, and their (G)heart became raised up;
Therefore they (H)forgot Me.
7 So I will be (I)like a lion to them;
Like a (J)leopard I will [a]lie in wait by the wayside.
8 I will encounter them (K)like a bear robbed of her cubs,
And I will tear open [b]the chest enclosing their heart;
There I will also (L)devour them like a lioness,
As a beast of the field would rip them open.
Notas al pie
- Hosea 13:7 Or watch
- Hosea 13:8 Lit the enclosure of their heart
Hosea 13:4-8
Evangelical Heritage Version
4 But I have been the Lord your God since you left the land of Egypt.
You must not acknowledge any god except me.
There is no Savior except me.
5 I took care of you in the wilderness,
in a land burned by drought.
6 When they had pasture, they were satisfied.
When they were satisfied, their hearts became arrogant.
That is why they have forgotten me.
7 So I will be like a lion to them.
Like a leopard, I will lurk along the path.
8 I will come upon them like a bear robbed of her cubs.
I will tear the cover off their hearts.
Then I will devour them like a lioness.
The wild animals will rip them apart.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.