Hosea 13:15-16
New International Version
15 even though he thrives(A) among his brothers.
An east wind(B) from the Lord will come,
blowing in from the desert;
his spring will fail
and his well dry up.(C)
His storehouse will be plundered(D)
of all its treasures.
16 The people of Samaria(E) must bear their guilt,(F)
because they have rebelled(G) against their God.
They will fall by the sword;(H)
their little ones will be dashed(I) to the ground,
their pregnant women(J) ripped open.”[a]
Footnotes
- Hosea 13:16 In Hebrew texts this verse (13:16) is numbered 14:1.
Hosea 13:15-16
New Living Translation
15 Ephraim was the most fruitful of all his brothers,
but the east wind—a blast from the Lord—
will arise in the desert.
All their flowing springs will run dry,
and all their wells will disappear.
Every precious thing they own
will be plundered and carried away.
16 [a]The people of Samaria
must bear the consequences of their guilt
because they rebelled against their God.
They will be killed by an invading army,
their little ones dashed to death against the ground,
their pregnant women ripped open by swords.”
Footnotes
- 13:16 Verse 16 is numbered 14:1 in Hebrew text.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.