God’s Continuing Love for Israel

11 “When Israel was a [a]child, I loved him,
And out of Egypt (A)I called My (B)son.
[b]As they called them,
So they (C)went [c]from them;
They sacrificed to the Baals,
And burned incense to carved images.

“I(D) taught Ephraim to walk,
Taking them by [d]their arms;
But they did not know that (E)I healed them.
I drew them with [e]gentle cords,
With bands of love,
And (F)I was to them as those who take the yoke from their [f]neck.
(G)I stooped and fed them.

“He shall not return to the land of Egypt;
But the Assyrian shall be his king,
Because they refused to repent.
And the sword shall slash in his cities,
Devour his districts,
And consume them,
Because of their own counsels.
My people are bent on (H)backsliding from Me.
Though [g]they call [h]to the Most High,
None at all exalt Him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 11:1 Or youth
  2. Hosea 11:2 So with MT, Vg.; LXX Just as I called them; Tg. interprets as I sent prophets to a thousand of them.
  3. Hosea 11:2 So with MT, Tg., Vg.; LXX from My face
  4. Hosea 11:3 Some Heb. mss., LXX, Syr., Vg. My arms
  5. Hosea 11:4 Lit. cords of a man
  6. Hosea 11:4 Lit. jaws
  7. Hosea 11:7 The prophets
  8. Hosea 11:7 Or upward

11 When Israel was a child, then I loved him,
and called my son out of Egypt.
As they called them, so they went from them:
they sacrificed unto Baalim,
and burned incense to graven images.
I taught Ephraim also to go,
taking them by their arms;
but they knew not that I healed them.
I drew them with cords of a man,
with bands of love:
and I was to them as they that take off the yoke on their jaws,
and I laid meat unto them.

He shall not return into the land of Egypt,
but the Assyrian shall be his king,
because they refused to return.
And the sword shall abide on his cities,
and shall consume his branches, and devour them,
because of their own counsels.
And my people are bent to backsliding from me:
though they called them to the most High,
none at all would exalt him.

Read full chapter