Font Size
Hosea 7:3-7
New Revised Standard Version Updated Edition
Hosea 7:3-7
New Revised Standard Version Updated Edition
3 By their wickedness they make the king glad,
and the officials by their treachery.
4 They are all adulterers;
they are like a heated oven
whose baker does not need to stir the fire
from the kneading of the dough until it is leavened.(A)
5 On the day of our king the officials
became sick with the heat of wine;
he stretched out his hand with mockers.(B)
6 For they are kindled[a] like an oven; their heart burns within them;
all night their anger smolders;
in the morning it blazes like a flaming fire.
7 All of them are hot as an oven,
and they devour their rulers.
All their kings have fallen;
none of them calls upon me.(C)
Footnotes
- 7.6 Gk Syr: Heb brought near
Hosea 7:3-7
International Standard Version
Hosea 7:3-7
International Standard Version
3 They please the king with their evil,
and the princes with their dishonesty.
4 All of them are adulterers—
they burn like an oven prepared by the baker,
who has ceased stoking it
until the dough is leavened.
5 “On the king’s festival day
the princes got drunk from wine,
so the king[a] joined the mockers.
6 For they have stirred up themselves[b] like an oven
as they lie in ambush.
Their baker sleeps through the night;
in the morning, the oven[c] will be blazing like a fire.
7 They all burn like an oven;
they have consumed their judges;
all their kings have fallen—
not even one of them calls on me.
Hosea 7:3-7
New International Version
Hosea 7:3-7
New International Version
3 “They delight the king with their wickedness,
the princes with their lies.(A)
4 They are all adulterers,(B)
burning like an oven
whose fire the baker need not stir
from the kneading of the dough till it rises.
5 On the day of the festival of our king
the princes become inflamed with wine,(C)
and he joins hands with the mockers.(D)
6 Their hearts are like an oven;(E)
they approach him with intrigue.
Their passion smolders all night;
in the morning it blazes like a flaming fire.
7 All of them are hot as an oven;
they devour their rulers.
All their kings fall,(F)
and none of them calls(G) on me.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.