11 So Ephraim has become like a silly, senseless dove;(A)they call to Egypt,(B) and they go to Assyria.(C)
11 “Ephraim is like a dove,(A) easily deceived and senseless—now calling to Egypt,(B) now turning to Assyria.(C)
9 For they have gone up to Assyria(A)like a wild donkey going off on its own.Ephraim has paid for love.(B)
9 For they have gone up to Assyria(A) like a wild donkey(B) wandering alone. Ephraim has sold herself to lovers.(C)
12 Ephraim chases[a] the wind(A)and pursues the east wind.(B)He continually multiplies lies and violence.He makes a covenant with Assyria,(C)and olive oil is carried to Egypt.(D)
12 [a]1 Ephraim(A) feeds on the wind;(B) he pursues the east wind all day and multiplies lies and violence.(C)He makes a treaty with Assyria(D) and sends olive oil to Egypt.(E)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.