Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

For this thing, I [have] hewed (them) in prophets, I (have) killed them in the words of my mouth; and thy dooms shall go out as light. (For this thing, I have cut them down by the prophets, I have killed them with the words of my mouth; and thy judgement shall go forth like the light.)

For I would mercy, and not sacrifice, and I would the knowing of God, more than burnt sacrifices. (For I desire love, and not sacrifices, yea, I desire the knowing of God, more than any burnt sacrifices.)

But they as Adam brake the covenant; there they trespassed against me. (But they, like other people, broke the covenant; they trespassed against me there.)

Read full chapter

Therefore I cut you in pieces with my prophets,
    I killed you with the words of my mouth(A)
    then my judgments go forth like the sun.[a](B)
For I desire mercy, not sacrifice,(C)
    and acknowledgment(D) of God rather than burnt offerings.(E)
As at Adam,[b] they have broken the covenant;(F)
    they were unfaithful(G) to me there.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 6:5 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.
  2. Hosea 6:7 Or Like Adam; or Like human beings