Add parallel Print Page Options

Blow a horn in Gibeah;
        blow a trumpet in Ramah.
    Sound the warning at Beth-aven:
        “Look behind you, Benjamin!”
Ephraim will become a horrible place
        on the Judgment Day.
    Against the tribes of Israel
        I will certainly announce what is to take place.
10 The princes of Judah act like raiders who steal the land;
        I will pour out my anger like water upon them.
11 Ephraim is under pressure from its enemies;
        Ephraim’s rights aren’t protected.
        This is because Ephraim chose to pursue worthless things.
12 Therefore, I am like a moth to Ephraim,
        and like decay to the house of Judah.
13 When Ephraim saw his sickness,
        and Judah his wound,
    then Ephraim went to Assyria,
        and Ephraim sent for the great king.
    But he could not heal them;
        nor could he cure their wound.
14 I am like a lion to Ephraim,
        like a young lion to the house of Judah.
    I am the one who tears the prey and goes forth;
        no one can snatch it from me.
15 I will leave so that I can return to my place
        until they pay for their deeds,
        until they seek me.
    In their distress,
        they will beg for my favor:

“Come, let’s return to the Lord;
        for it is he who has injured us and will heal us;
        he has struck us down, but he will bind us up.
After two days he will revive us;
        on the third day he will raise us up,
            so that we may live before him.
Let’s know, let’s press on to know the Lord;
        whose appearing is as certain as the dawn;
        who will come to us like the showers,
        like the spring rains that give drink to the earth.”

Infidelity and divine retribution

    Ephraim, what will I do with you?
            Judah, what will I do with you?
    Your love is like a morning cloud,
            like the dew that vanishes quickly.
    Therefore, I have attacked them by the prophets,
            I have killed them by the words of my mouth,
                and my judgment goes forth like a light.
    I desire faithful love and not sacrifice,
            the knowledge of God instead of entirely burned offerings.

“Sound the trumpet(A) in Gibeah,(B)
    the horn in Ramah.(C)
Raise the battle cry in Beth Aven[a];(D)
    lead on, Benjamin.
Ephraim will be laid waste(E)
    on the day of reckoning.(F)
Among the tribes of Israel
    I proclaim what is certain.(G)
10 Judah’s leaders are like those
    who move boundary stones.(H)
I will pour out my wrath(I) on them
    like a flood of water.
11 Ephraim is oppressed,
    trampled in judgment,
    intent on pursuing idols.[b](J)
12 I am like a moth(K) to Ephraim,
    like rot(L) to the people of Judah.

13 “When Ephraim(M) saw his sickness,
    and Judah his sores,
then Ephraim turned to Assyria,(N)
    and sent to the great king for help.(O)
But he is not able to cure(P) you,
    not able to heal your sores.(Q)
14 For I will be like a lion(R) to Ephraim,
    like a great lion to Judah.
I will tear them to pieces(S) and go away;
    I will carry them off, with no one to rescue them.(T)
15 Then I will return to my lair(U)
    until they have borne their guilt(V)
    and seek my face(W)
in their misery(X)
    they will earnestly seek me.(Y)

Israel Unrepentant

“Come, let us return(Z) to the Lord.
He has torn us to pieces(AA)
    but he will heal us;(AB)
he has injured us
    but he will bind up our wounds.(AC)
After two days he will revive us;(AD)
    on the third day(AE) he will restore(AF) us,
    that we may live in his presence.
Let us acknowledge the Lord;
    let us press on to acknowledge him.
As surely as the sun rises,
    he will appear;
he will come to us like the winter rains,(AG)
    like the spring rains that water the earth.(AH)

“What can I do with you, Ephraim?(AI)
    What can I do with you, Judah?
Your love is like the morning mist,
    like the early dew that disappears.(AJ)
Therefore I cut you in pieces with my prophets,
    I killed you with the words of my mouth(AK)
    then my judgments go forth like the sun.[c](AL)
For I desire mercy, not sacrifice,(AM)
    and acknowledgment(AN) of God rather than burnt offerings.(AO)

Footnotes

  1. Hosea 5:8 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).
  2. Hosea 5:11 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
  3. Hosea 6:5 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.