Font Size
Hosea 4:10-12
New American Bible (Revised Edition)
Hosea 4:10-12
New American Bible (Revised Edition)
10 They will eat but not be satisfied,(A)
they will promote prostitution[a] but not increase,
Because they have abandoned the Lord,
devoting themselves
11 to prostitution.
Aged wine and new wine
take away understanding.(B)
12 My people consult their piece of wood,[b]
and their wand makes pronouncements for them,
For the spirit of prostitution has led them astray;
they prostitute themselves, forsaking their God.
Footnotes
- 4:10–11 Prostitution: often a synonym for idolatry. The covenant bond was symbolized as the relationship between husband and wife (see chaps. 1–2). Thus, abandoning the Lord for a foreign god was called prostitution or adultery.
- 4:12 Piece of wood: a derogatory term for an idol. Wand: a sacred wooden object, perhaps some kind of staff, used for divination.
Hosea 4:10-12
New International Version
Hosea 4:10-12
New International Version
10 “They will eat but not have enough;(A)
they will engage in prostitution(B) but not flourish,
because they have deserted(C) the Lord
to give themselves 11 to prostitution;(D)
old wine(E) and new wine
take away their understanding.(F)
12 My people consult a wooden idol,(G)
and a diviner’s rod speaks to them.(H)
A spirit of prostitution(I) leads them astray;(J)
they are unfaithful(K) to their God.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.