Font Size
Hosea 14:1-3
Evangelical Heritage Version
Hosea 14:1-3
Evangelical Heritage Version
Return to the Lord!
14 Israel, return to the Lord your God,
for you have stumbled because of your guilt.
2 Take words with you[a] and return to the Lord.
Say to him, “Forgive all our guilt,
and receive us graciously,
and let us present the fruit of our lips as bulls.[b]
3 Assyria cannot save us.
We will not ride on horses.
We will no longer call the work of our hands our gods!
For in you the fatherless child finds compassion.”
Footnotes
- Hosea 14:2 Or prepare a speech or take back your words
- Hosea 14:2 The text and meaning of this line are uncertain.
Hosea 14:1-3
New International Version
Hosea 14:1-3
New International Version
Repentance to Bring Blessing
14 [a]Return,(A) Israel, to the Lord your God.
Your sins(B) have been your downfall!(C)
2 Take words with you
and return to the Lord.
Say to him:
“Forgive(D) all our sins
and receive us graciously,(E)
that we may offer the fruit of our lips.[b](F)
3 Assyria cannot save us;(G)
we will not mount warhorses.(H)
We will never again say ‘Our gods’(I)
to what our own hands have made,(J)
for in you the fatherless(K) find compassion.”
Footnotes
- Hosea 14:1 In Hebrew texts 14:1-9 is numbered 14:2-10.
- Hosea 14:2 Or offer our lips as sacrifices of bulls
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.