Hosea 13:14
English Standard Version
14 (A)I shall ransom them from the power of Sheol;
(B)I shall redeem them from Death.[a]
(C)O (D)Death, where are your plagues?
(E)O (F)Sheol, where is your sting?
(G)Compassion is hidden from my eyes.
Footnotes
- Hosea 13:14 Or Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from Death?
Hosea 13:14
New Living Translation
14 “Should I ransom them from the grave[a]?
Should I redeem them from death?
O death, bring on your terrors!
O grave, bring on your plagues![b]
For I will not take pity on them.
Footnotes
- 13:14a Hebrew Sheol; also in 13:14b.
- 13:14b Greek version reads O death, where is your punishment? / O grave [Hades], where is your sting? Compare 1 Cor 15:55.
Hosea 13:14
New International Version
14 “I will deliver this people from the power of the grave;(A)
I will redeem them from death.(B)
Where, O death, are your plagues?
Where, O grave, is your destruction?(C)
“I will have no compassion,
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.