Tamaño de la fuente
Hosea 12:2-4
Christian Standard Bible
Hosea 12:2-4
Christian Standard Bible
2 The Lord also has a dispute with Judah.
He is about to punish Jacob according to his conduct;(A)
he will repay him based on his actions.
3 In the womb he grasped his brother’s heel,(B)
and as an adult he wrestled with God.(C)
4 Jacob struggled with the angel and prevailed;
he wept and sought his favor.(D)
He found him at Bethel,(E)
and there he spoke with him.[a](F)
Notas al pie
- 12:4 LXX, Syr; MT reads us
Hosea 12:2-4
New International Version
Hosea 12:2-4
New International Version
2 The Lord has a charge(A) to bring against Judah;(B)
he will punish(C) Jacob[a] according to his ways
and repay him according to his deeds.(D)
3 In the womb he grasped his brother’s heel;(E)
as a man he struggled(F) with God.
4 He struggled with the angel and overcame him;
he wept and begged for his favor.
He found him at Bethel(G)
and talked with him there—
Notas al pie
- Hosea 12:2 Jacob means he grasps the heel, a Hebrew idiom for he takes advantage of or he deceives.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.