Font Size
Hosea 12:12-14
New Revised Standard Version Updated Edition
Hosea 12:12-14
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Jacob fled to the land of Aram;
there Israel served for a wife,
and for a wife he guarded sheep.[a](A)
13 By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt,
and by a prophet he was guarded.(B)
14 Ephraim has given bitter offense,
so his Lord will bring his crimes down on him
and pay him back for his insults.(C)
Footnotes
- 12.12 Heb lacks sheep
Hosea 12:12-14
Evangelical Heritage Version
Hosea 12:12-14
Evangelical Heritage Version
12 Jacob fled to the territory of Aram.
Israel worked as a servant to get a wife,
and for a wife, he took care of sheep.
13 By a prophet, the Lord brought Israel out of Egypt,
and by a prophet he took care of Israel.
14 Ephraim has provoked bitter anger.
Therefore his Lord will leave him bloodied by his guilt
and bring his disgrace back on him.
Hosea 12:12-14
New International Version
Hosea 12:12-14
New International Version
12 Jacob fled to the country of Aram[a];(A)
Israel served to get a wife,
and to pay for her he tended sheep.(B)
13 The Lord used a prophet to bring Israel up from Egypt,(C)
by a prophet he cared for him.(D)
14 But Ephraim has aroused his bitter anger;
his Lord will leave on him the guilt of his bloodshed(E)
and will repay him for his contempt.(F)
Footnotes
- Hosea 12:12 That is, Northwest Mesopotamia
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.