Font Size
Hosea 12:1-2
EasyEnglish Bible
Hosea 12:1-2
EasyEnglish Bible
12 Ephraim's people chase after useless things all the time.
They think that they can catch the wind that comes from the east!
But the result is more violence and lies.
They make an agreement with Assyria to get their help.
They also send their olive oil to Egypt to ask for their help.[a]
2 The Lord is ready to accuse Judah's people in a court of law.
He will punish Jacob's descendants for the bad way that they live.
He will punish them as their sins deserve.
Footnotes
- 12:1 The Israelites wanted other nations to help them to be safe from their enemies. They should have trusted God to keep them safe. The wind is something that you can never catch. See Ecclesiastes 1:6,14.
Hosea 12:1-2
New International Version
Hosea 12:1-2
New International Version
12 [a]1 Ephraim(A) feeds on the wind;(B)
he pursues the east wind all day
and multiplies lies and violence.(C)
He makes a treaty with Assyria(D)
and sends olive oil to Egypt.(E)
2 The Lord has a charge(F) to bring against Judah;(G)
he will punish(H) Jacob[b] according to his ways
and repay him according to his deeds.(I)
Footnotes
- Hosea 12:1 In Hebrew texts 12:1-14 is numbered 12:2-15.
- Hosea 12:2 Jacob means he grasps the heel, a Hebrew idiom for he takes advantage of or he deceives.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.