Ос 5:13

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

¹³Когда Ефраим увидел свою болезнь,
    а Иудея свои раны,
тогда Ефраим обратился к Ассирии^[a]
    и послал за помощью к великому царю^[b].
Но он не может вылечить вас
    и не может исцелить ваши раны.

Read full chapter

Footnotes

Ос 5:13 См. 4 Цар. 15:19-20; 17:3.
Ос 5:13 Или: «царю Иареву».

Hosea 5:13

New International Version

¹³“When Ephraim^(A) saw his sickness,
    and Judah his sores,
then Ephraim turned to Assyria,^(B)
    and sent to the great king for help.^(C)
But he is not able to cure^(D) you,
    not able to heal your sores.^(E)

Read full chapter

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)

New International Version (NIV)

Ос 5:13

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

Footnotes

Hosea 5:13

New International Version

Cross references

More on the NIV

Ос 5:13 Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

Footnotes

Hosea 5:13 New International Version

Cross references

More on the NIV

Ос 5:13

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

Hosea 5:13

New International Version