Add parallel Print Page Options

[a]For the Israelites will remain many days
    without king or prince,
Without sacrifice or sacred pillar,
    without ephod or household gods.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:4 Israel will lose its political and cultic institutions. Sacred pillar: originally perhaps a phallic symbol, representing Baal. These were also used in Israelite worship (cf. notes on Gn 28:18; Ex 34:13). Ephod: an instrument used in consulting the deity (1 Sm 23:6–12; 30:7; cf. notes on Ex 28:6, 15–30). Household gods: in Hebrew, teraphim; images regarded as the tutelary deities of the household (Gn 31:19; Jgs 17:5; 18:14, 17–18).

For the Israelites will live many days without king or prince,(A) without sacrifice(B) or sacred stones,(C) without ephod(D) or household gods.(E)

Read full chapter

For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:

Read full chapter

For the children of Israel (A)shall dwell many days (B)without king or prince, (C)without sacrifice or (D)pillar, without (E)ephod or (F)household gods.

Read full chapter