So I bought her for fifteen shekels[a] of silver and about a homer and a lethek[b] of barley.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 3:2 That is, about 6 ounces or about 170 grams
  2. Hosea 3:2 A homer and a lethek possibly weighed about 430 pounds or about 195 kilograms.

So I bought her for myself for fifteen shekels of silver, and one and one-half homers of barley.

Read full chapter

So I bought her for fifteen shekels of silver and a (A)homer and a lethech[a] of barley.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 3:2 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams; a homer was about 6 bushels or 220 liters; a lethech was about 3 bushels or 110 liters

So I (A)purchased her for myself for fifteen shekels of silver, and a [a]homer and a [b]lethech of barley.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 3:2 About 7.7 cubic feet or 0.22 cubic meters
  2. Hosea 3:2 About 3.8 cubic feet or 0.11 cubic meters