Hosea 10:4
New International Version
Hosea 10:4
New King James Version
4 They have spoken words,
Swearing falsely in making a covenant.
Thus judgment springs up (A)like hemlock in the furrows of the field.
Hosea 10:4
English Standard Version
4 They utter (A)mere words;
with empty[a] oaths they make covenants;
so (B)judgment springs up like poisonous weeds
(C)in the furrows of the field.
Footnotes
- Hosea 10:4 Or vain (see Exodus 20:7)
Hosea 10:4
New American Bible (Revised Edition)
4 They make promises,
swear false oaths, and make covenants,
While lawsuits sprout
like poisonous weeds[a] in the furrows of a field!
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.


