Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Hosea 9:8
New Living Translation

8 The prophet is a watchman over Israel[a] for my God,
    yet traps are laid for him wherever he goes.
    He faces hostility even in the house of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:8 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel; also in 9:11, 13, 16.
Listen to Hosea 9:8, Hosea 5:1, Ezekiel 3:17, Micah 7:4, Isaiah 62:6, Hebrews 13:17, John 15:24, Ezekiel 33:7, Lamentations 4:13, Lamentations 2:14, Jeremiah 31:6, Jeremiah 14:13, Jeremiah 6:17
Close NIV

Hosea 9:8
New International Version

8 The prophet, along with my God,
    is the watchman over Ephraim,[a]
yet snares(A) await him on all his paths,
    and hostility in the house of his God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:8 Or The prophet is the watchman over Ephraim, / the people of my God
Next
Hosea 8
Hosea 10
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 5:1
New Living Translation

The Failure of Israel’s Leaders

5 “Hear this, you priests.
    Pay attention, you leaders of Israel.
Listen, you members of the royal family.
    Judgment has been handed down against you.
For you have led the people into a snare
    by worshiping the idols at Mizpah and Tabor.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 5:1
New International Version

Judgment Against Israel

5 “Hear this, you priests!
    Pay attention, you Israelites!
Listen, royal house!
    This judgment(A) is against you:
You have been a snare(B) at Mizpah,
    a net(C) spread out on Tabor.

Read full chapter
Next
Hosea 4
Hosea 6
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 3:17
New Living Translation

17 “Son of man, I have appointed you as a watchman for Israel. Whenever you receive a message from me, warn people immediately.

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 3:17
New International Version

17 “Son of man, I have made you a watchman(A) for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.(B)

Read full chapter
Next
Ezekiel 2
Ezekiel 4
Next
Previous Next
Close NLT

Micah 7:4
New Living Translation

4 Even the best of them is like a brier;
    the most honest is as dangerous as a hedge of thorns.
But your judgment day is coming swiftly now.
    Your time of punishment is here, a time of confusion.

Read full chapter
Close NIV

Micah 7:4
New International Version

4 The best of them is like a brier,(A)
    the most upright worse than a thorn(B) hedge.
The day God visits you has come,
    the day your watchmen sound the alarm.
    Now is the time of your confusion.(C)

Read full chapter
Next
Micah 6
Nahum 1
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 62:6
New Living Translation

6 O Jerusalem, I have posted watchmen on your walls;
    they will pray day and night, continually.
    Take no rest, all you who pray to the Lord.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 62:6
New International Version

6 I have posted watchmen(A) on your walls, Jerusalem;
    they will never be silent day or night.
You who call on the Lord,
    give yourselves no rest,(B)

Read full chapter
Next
Isaiah 61
Isaiah 63
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 13:17
New Living Translation

17 Obey your spiritual leaders, and do what they say. Their work is to watch over your souls, and they are accountable to God. Give them reason to do this with joy and not with sorrow. That would certainly not be for your benefit.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 13:17
New International Version

17 Have confidence in your leaders(A) and submit to their authority, because they keep watch over you(B) as those who must give an account. Do this so that their work will be a joy, not a burden, for that would be of no benefit to you.

Read full chapter
Next
Hebrews 12
James 1
Next
Previous Next
Close NLT

John 15:24
New Living Translation

24 If I hadn’t done such miraculous signs among them that no one else could do, they would not be guilty. But as it is, they have seen everything I did, yet they still hate me and my Father.

Read full chapter
Close NIV

John 15:24
New International Version

24 If I had not done among them the works no one else did,(A) they would not be guilty of sin.(B) As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father.

Read full chapter
Next
John 14
John 16
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 33:7
New Living Translation

7 “Now, son of man, I am making you a watchman for the people of Israel. Therefore, listen to what I say and warn them for me.

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 33:7
New International Version

7 “Son of man, I have made you a watchman(A) for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.(B)

Read full chapter
Next
Ezekiel 32
Ezekiel 34
Next
Previous Next
Close NLT

Lamentations 4:13
New Living Translation

13 Yet it happened because of the sins of her prophets
    and the sins of her priests,
who defiled the city
    by shedding innocent blood.

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 4:13
New International Version

13 But it happened because of the sins of her prophets
    and the iniquities of her priests,(A)
who shed within her
    the blood(B) of the righteous.

Read full chapter
Next
Lamentations 3
Lamentations 5
Next
Previous Next
Close NLT

Lamentations 2:14
New Living Translation

14 Your prophets have said
    so many foolish things, false to the core.
They did not save you from exile
    by pointing out your sins.
Instead, they painted false pictures,
    filling you with false hope.

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 2:14
New International Version

14 The visions of your prophets
    were false(A) and worthless;
they did not expose your sin
    to ward off your captivity.(B)
The prophecies they gave you
    were false and misleading.(C)

Read full chapter
Next
Lamentations 1
Lamentations 3
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 31:6
New Living Translation

6 The day will come when watchmen will shout
    from the hill country of Ephraim,
‘Come, let us go up to Jerusalem[a]
    to worship the Lord our God.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 31:6 Hebrew Zion; also in 31:12.
Close NIV

Jeremiah 31:6
New International Version

6 There will be a day when watchmen(A) cry out
    on the hills of Ephraim,
‘Come, let us go up to Zion,
    to the Lord our God.’”(B)

Read full chapter
Next
Jeremiah 30
Jeremiah 32
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 14:13
New Living Translation

13 Then I said, “O Sovereign Lord, their prophets are telling them, ‘All is well—no war or famine will come. The Lord will surely send you peace.’”

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 14:13
New International Version

13 But I said, “Alas, Sovereign Lord! The prophets(A) keep telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine.(B) Indeed, I will give you lasting peace(C) in this place.’”

Read full chapter
Next
Jeremiah 13
Jeremiah 15
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 6:17
New Living Translation

17 I posted watchmen over you who said,
    ‘Listen for the sound of the alarm.’
But you replied,
    ‘No! We won’t pay attention!’

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 6:17
New International Version

17 I appointed watchmen(A) over you and said,
    ‘Listen to the sound of the trumpet!’(B)
    But you said, ‘We will not listen.’(C)

Read full chapter
Next
Jeremiah 5
Jeremiah 7
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV