Hosea 5:1
New Living Translation
The Failure of Israel’s Leaders
5 “Hear this, you priests.
Pay attention, you leaders of Israel.
Listen, you members of the royal family.
Judgment has been handed down against you.
For you have led the people into a snare
by worshiping the idols at Mizpah and Tabor.
Hosea 5:1
New International Version
Judgment Against Israel
Hosea 9:8
New International Version
Footnotes
- Hosea 9:8 Or The prophet is the watchman over Ephraim, / the people of my God
Micah 7:2
New Living Translation
2 The godly people have all disappeared;
not one honest person is left on the earth.
They are all murderers,
setting traps even for their own brothers.
Micah 3:9
New Living Translation
9 Listen to me, you leaders of Israel!
You hate justice and twist all that is right.
Micah 3:9
New International Version
9 Hear this, you leaders of Jacob,
you rulers of Israel,
who despise justice
and distort all that is right;(A)
Hosea 6:9
New Living Translation
9 Priests form bands of robbers,
waiting in ambush for their victims.
They murder travelers along the road to Shechem
and practice every kind of sin.
Hosea 6:9
New International Version
Judges 4:6
New Living Translation
6 One day she sent for Barak son of Abinoam, who lived in Kedesh in the land of Naphtali. She said to him, “This is what the Lord, the God of Israel, commands you: Call out 10,000 warriors from the tribes of Naphtali and Zebulun at Mount Tabor.
Read full chapter
Malachi 2:1
New Living Translation
Malachi 2:1
New International Version
Additional Warning to the Priests
2 “And now, you priests, this warning is for you.(A)
Habakkuk 1:15-17
New Living Translation
15 Must we be strung up on their hooks
and caught in their nets while they rejoice and celebrate?
16 Then they will worship their nets
and burn incense in front of them.
“These nets are the gods who have made us rich!”
they will claim.
17 Will you let them get away with this forever?
Will they succeed forever in their heartless conquests?
Habakkuk 1:15-17
New International Version
15 The wicked(A) foe pulls all of them up with hooks,(B)
he catches them in his net,(C)
he gathers them up in his dragnet;
and so he rejoices and is glad.
16 Therefore he sacrifices to his net
and burns incense(D) to his dragnet,
for by his net he lives in luxury
and enjoys the choicest food.
17 Is he to keep on emptying his net,
destroying nations without mercy?(E)
Amos 7:9
New Living Translation
9 The pagan shrines of your ancestors[a] will be ruined, and the temples of Israel will be destroyed; I will bring the dynasty of King Jeroboam to a sudden end.”
Read full chapterFootnotes
- 7:9 Hebrew of Isaac.
Amos 7:9
New International Version
Hosea 10:15
New Living Translation
15 You will share that fate, Bethel,
because of your great wickedness.
When the day of judgment dawns,
the king of Israel will be completely destroyed.
Hosea 10:15
New International Version
15 So will it happen to you, Bethel,
because your wickedness is great.
When that day dawns,
the king of Israel will be completely destroyed.(A)
Hosea 9:11-17
New Living Translation
11 The glory of Israel will fly away like a bird,
for your children will not be born
or grow in the womb
or even be conceived.
12 Even if you do have children who grow up,
I will take them from you.
It will be a terrible day when I turn away
and leave you alone.
13 I have watched Israel become as beautiful as Tyre.
But now Israel will bring out her children for slaughter.”
14 O Lord, what should I request for your people?
I will ask for wombs that don’t give birth
and breasts that give no milk.
15 The Lord says, “All their wickedness began at Gilgal;
there I began to hate them.
I will drive them from my land
because of their evil actions.
I will love them no more
because all their leaders are rebels.
16 The people of Israel are struck down.
Their roots are dried up,
and they will bear no more fruit.
And if they give birth,
I will slaughter their beloved children.”
17 My God will reject the people of Israel
because they will not listen or obey.
They will be wanderers,
homeless among the nations.
Hosea 9:11-17
New International Version
11 Ephraim’s glory(A) will fly away like a bird(B)—
no birth, no pregnancy, no conception.(C)
12 Even if they rear children,
I will bereave(D) them of every one.
Woe(E) to them
when I turn away from them!(F)
13 I have seen Ephraim,(G) like Tyre,
planted in a pleasant place.(H)
But Ephraim will bring out
their children to the slayer.”(I)
14 Give them, Lord—
what will you give them?
Give them wombs that miscarry
and breasts that are dry.(J)
15 “Because of all their wickedness in Gilgal,(K)
I hated them there.
Because of their sinful deeds,(L)
I will drive them out of my house.
I will no longer love them;(M)
all their leaders are rebellious.(N)
16 Ephraim(O) is blighted,
their root is withered,
they yield no fruit.(P)
Even if they bear children,
I will slay(Q) their cherished offspring.”
Hosea 4:1
New Living Translation
The Lord’s Case against Israel
4 Hear the word of the Lord, O people of Israel!
The Lord has brought charges against you, saying:
“There is no faithfulness, no kindness,
no knowledge of God in your land.
2 Chronicles 21:12-15
New Living Translation
12 Then Elijah the prophet wrote Jehoram this letter:
“This is what the Lord, the God of your ancestor David, says: You have not followed the good example of your father, Jehoshaphat, or your grandfather King Asa of Judah. 13 Instead, you have been as evil as the kings of Israel. You have led the people of Jerusalem and Judah to worship idols, just as King Ahab did in Israel. And you have even killed your own brothers, men who were better than you. 14 So now the Lord is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow. 15 You yourself will suffer with a severe intestinal disease that will get worse each day until your bowels come out.”
2 Chronicles 21:12-15
New International Version
12 Jehoram received a letter from Elijah(A) the prophet, which said:
“This is what the Lord, the God of your father(B) David, says: ‘You have not followed the ways of your father Jehoshaphat or of Asa(C) king of Judah. 13 But you have followed the ways of the kings of Israel, and you have led Judah and the people of Jerusalem to prostitute themselves, just as the house of Ahab did.(D) You have also murdered your own brothers, members of your own family, men who were better(E) than you. 14 So now the Lord is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow. 15 You yourself will be very ill with a lingering disease(F) of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.