Hosea 2:2
King James Version
2 Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts;
Read full chapter
Hosea 2:2
New International Version
Israel Punished and Restored
Isaiah 50:1
King James Version
50 Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
Read full chapter
Isaiah 50:1
New International Version
Israel’s Sin and the Servant’s Obedience
50 This is what the Lord says:
Ezekiel 23:45
King James Version
45 And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.
Read full chapter
Ezekiel 23:45
New International Version
45 But righteous judges will sentence them to the punishment of women who commit adultery and shed blood,(A) because they are adulterous and blood is on their hands.(B)
Jeremiah 3:13
King James Version
13 Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the Lord thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:13
New International Version
Ezekiel 16:25
King James Version
25 Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredoms.
Read full chapter
Ezekiel 16:25
New International Version
25 At every street corner(A) you built your lofty shrines and degraded your beauty, spreading your legs with increasing promiscuity to anyone who passed by.(B)
Jeremiah 3:1
King James Version
3 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:1
New International Version
Hosea 1:2
King James Version
2 The beginning of the word of the Lord by Hosea. And the Lord said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the Lord.
Read full chapter
Hosea 1:2
New International Version
Hosea’s Wife and Children
2 When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him, “Go, marry a promiscuous(A) woman and have children with her, for like an adulterous wife this land is guilty of unfaithfulness(B) to the Lord.”
Jeremiah 19:3
King James Version
3 And say, Hear ye the word of the Lord, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle.
Read full chapter
Jeremiah 19:3
New International Version
3 and say, ‘Hear the word of the Lord, you kings(A) of Judah and people of Jerusalem. This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Listen! I am going to bring a disaster(B) on this place that will make the ears of everyone who hears of it tingle.(C)
Jeremiah 3:6-9
King James Version
6 The Lord said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
7 And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
8 And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also.
9 And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
Read full chapter
Jeremiah 3:6-9
New International Version
Unfaithful Israel
6 During the reign of King Josiah,(A) the Lord said to me, “Have you seen what faithless(B) Israel has done? She has gone up on every high hill and under every spreading tree(C) and has committed adultery(D) there. 7 I thought that after she had done all this she would return to me but she did not, and her unfaithful sister(E) Judah saw it.(F) 8 I gave faithless Israel(G) her certificate of divorce(H) and sent her away because of all her adulteries. Yet I saw that her unfaithful sister Judah had no fear;(I) she also went out and committed adultery. 9 Because Israel’s immorality mattered so little to her, she defiled the land(J) and committed adultery(K) with stone(L) and wood.(M)
2 Corinthians 5:16
King James Version
16 Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
Read full chapter
2 Corinthians 5:16
New International Version
16 So from now on we regard no one from a worldly(A) point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.
Matthew 23:37-39
King James Version
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
38 Behold, your house is left unto you desolate.
39 For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Read full chapter
Matthew 23:37-39
New International Version
37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(A) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(B) and you were not willing. 38 Look, your house is left to you desolate.(C) 39 For I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’[a]”(D)
Footnotes
- Matthew 23:39 Psalm 118:26
Hosea 2:5
King James Version
5 For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
Read full chapter
Hosea 2:5
New International Version
Ezekiel 23:43
King James Version
43 Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?
Read full chapter
Ezekiel 23:43
New International Version
43 Then I said about the one worn out by adultery, ‘Now let them use her as a prostitute,(A) for that is all she is.’
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.