Ephraim, what more have I[a] to do with idols?(A)
    I will answer him and care for him.
I am like a flourishing juniper;(B)
    your fruitfulness comes from me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:8 Or Hebrew; Septuagint What more has Ephraim

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

Read full chapter

“Ephraim shall say, ‘What have I to do anymore with idols?’
I have heard and observed him.
I am like a green cypress tree;
(A)Your fruit is found in Me.”

Read full chapter

O (A)Ephraim, what have I to do with idols?
    It is I who answer and look after you.[a]
I am like an evergreen cypress;
    (B)from me comes your fruit.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:8 Hebrew him

19 I will put in the desert(A)
    the cedar and the acacia,(B) the myrtle and the olive.
I will set junipers(C) in the wasteland,
    the fir and the cypress(D) together,(E)

Read full chapter

19 I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together:

Read full chapter

19 I will plant in the wilderness the cedar and the acacia tree,
The myrtle and the oil tree;
I will set in the (A)desert the cypress tree and the pine
And the box tree together,

Read full chapter

19 (A)I will put in the wilderness the cedar,
    the acacia, the myrtle, and the olive.
I will set in the desert (B)the cypress,
    the plane and the pine together,

Read full chapter

32 Teach me what I cannot see;(A)
    if I have done wrong, I will not do so again.’(B)

Read full chapter

32 That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

Read full chapter

32 Teach me what I do not see;
If I have done iniquity, I will do no more’?

Read full chapter

32 (A)teach me what I do not see;
    if I have done iniquity, I will do it no more’?

Read full chapter

For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B) They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.(C)

Read full chapter

For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

Read full chapter

For we have spent enough of our past [a]lifetime in doing the will of the Gentiles—when we walked in lewdness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries. In regard to these, they think it strange that you do not run with them in the same flood of dissipation, speaking evil of you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 4:3 NU time

For the time that is past (A)suffices (B)for doing what the Gentiles want to do, living in sensuality, passions, drunkenness, orgies, drinking parties, and lawless idolatry. With respect to this they are surprised when you do not join them in the same flood of (C)debauchery, and (D)they malign you;

Read full chapter

14 As obedient(A) children, do not conform(B) to the evil desires you had when you lived in ignorance.(C) 15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(D) 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:16 Lev. 11:44,45; 19:2

14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

15 But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

16 Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

Read full chapter

14 as obedient children, not (A)conforming yourselves to the former lusts, as in your ignorance; 15 (B)but as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct, 16 because it is written, (C)“Be holy, for I am holy.”

Read full chapter

14 As obedient children, (A)do not be conformed to the passions (B)of your former ignorance, 15 but (C)as he who called you is holy, you also be holy (D)in all your conduct, 16 since it is written, (E)“You shall be holy, for I am holy.”

Read full chapter

17 Every good and perfect gift is from above,(A) coming down from the Father of the heavenly lights,(B) who does not change(C) like shifting shadows.

Read full chapter

17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

Read full chapter

17 (A)Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, (B)with whom there is no variation or shadow of turning.

Read full chapter

17 (A)Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from (B)the Father of lights, (C)with whom there is no variation or shadow due to change.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. James 1:17 Some manuscripts variation due to a shadow of turning

for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned(A) to God from idols(B) to serve the living and true God,(C)

Read full chapter

For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;

Read full chapter

For they themselves declare concerning us (A)what manner of entry we had to you, (B)and how you turned to God from idols to serve the living and true God,

Read full chapter

For they themselves report concerning us the kind of (A)reception we had among you, and how (B)you turned to God (C)from idols to serve the living and (D)true God,

Read full chapter