Font Size
Hosea 11:8
New Living Translation
Hosea 11:8
New Living Translation
8 “Oh, how can I give you up, Israel?
How can I let you go?
How can I destroy you like Admah
or demolish you like Zeboiim?
My heart is torn within me,
and my compassion overflows.
Jeremiah 31:20
New Living Translation
Jeremiah 31:20
New Living Translation
20 “Is not Israel still my son,
my darling child?” says the Lord.
“I often have to punish him,
but I still love him.
That’s why I long for him
and surely will have mercy on him.
Jeremiah 31:20
New International Version
Jeremiah 31:20
New International Version
Matthew 23:37
New Living Translation
Matthew 23:37
New Living Translation
Jesus Grieves over Jerusalem
37 “O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones God’s messengers! How often I have wanted to gather your children together as a hen protects her chicks beneath her wings, but you wouldn’t let me.
Read full chapter
Matthew 23:37
New International Version
Matthew 23:37
New International Version
37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(A) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(B) and you were not willing.
Hosea 6:4
New Living Translation
Hosea 6:4
New Living Translation
4 “O Israel[a] and Judah,
what should I do with you?” asks the Lord.
“For your love vanishes like the morning mist
and disappears like dew in the sunlight.
Footnotes
- 6:4 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel.
Hosea 6:4
New International Version
Hosea 6:4
New International Version
Deuteronomy 32:36
New Living Translation
Deuteronomy 32:36
New Living Translation
36 “Indeed, the Lord will give justice to his people,
and he will change his mind about[a] his servants,
when he sees their strength is gone
and no one is left, slave or free.
Footnotes
- 32:36 Or will take revenge for.
Deuteronomy 32:36
New International Version
Deuteronomy 32:36
New International Version
Deuteronomy 29:23
New Living Translation
Deuteronomy 29:23
New Living Translation
23 They will exclaim, ‘The whole land is devastated by sulfur and salt. It is a wasteland with nothing planted and nothing growing, not even a blade of grass. It is like the cities of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord destroyed in his intense anger.’
Read full chapter
Deuteronomy 29:23
New International Version
Deuteronomy 29:23
New International Version
23 The whole land will be a burning waste(A) of salt(B) and sulfur—nothing planted, nothing sprouting, no vegetation growing on it. It will be like the destruction of Sodom and Gomorrah,(C) Admah and Zeboyim, which the Lord overthrew in fierce anger.(D)
Jude 7
New Living Translation
Jude 7
New Living Translation
7 And don’t forget Sodom and Gomorrah and their neighboring towns, which were filled with immorality and every kind of sexual perversion. Those cities were destroyed by fire and serve as a warning of the eternal fire of God’s judgment.
Read full chapter
Jude 7
New International Version
Jude 7
New International Version
7 In a similar way, Sodom and Gomorrah(A) and the surrounding towns(B) gave themselves up to sexual immorality and perversion. They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.(C)
2 Peter 2:6
New Living Translation
2 Peter 2:6
New Living Translation
6 Later, God condemned the cities of Sodom and Gomorrah and turned them into heaps of ashes. He made them an example of what will happen to ungodly people.
Read full chapter
2 Peter 2:6
New International Version
2 Peter 2:6
New International Version
6 if he condemned the cities of Sodom and Gomorrah by burning them to ashes,(A) and made them an example(B) of what is going to happen to the ungodly;(C)
Amos 4:11
New Living Translation
Amos 4:11
New Living Translation
11 “I destroyed some of your cities,
as I destroyed[a] Sodom and Gomorrah.
Those of you who survived
were like charred sticks pulled from a fire.
But still you would not return to me,”
says the Lord.
Footnotes
- 4:11 Hebrew as when God destroyed.
Amos 4:11
New International Version
Amos 4:11
New International Version
Lamentations 1:20
New Living Translation
Lamentations 1:20
New Living Translation
20 “Lord, see my anguish!
My heart is broken
and my soul despairs,
for I have rebelled against you.
In the streets the sword kills,
and at home there is only death.
2 Kings 13:23
New Living Translation
2 Kings 13:23
New Living Translation
23 But the Lord was gracious and merciful to the people of Israel, and they were not totally destroyed. He pitied them because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. And to this day he still has not completely destroyed them or banished them from his presence.
Read full chapter
2 Kings 13:23
New International Version
2 Kings 13:23
New International Version
23 But the Lord was gracious to them and had compassion and showed concern for them because of his covenant(A) with Abraham, Isaac and Jacob. To this day he has been unwilling to destroy(B) them or banish them from his presence.(C)
2 Samuel 24:16
New Living Translation
2 Samuel 24:16
New Living Translation
16 But as the angel was preparing to destroy Jerusalem, the Lord relented and said to the death angel, “Stop! That is enough!” At that moment the angel of the Lord was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
Read full chapter
2 Samuel 24:16
New International Version
2 Samuel 24:16
New International Version
16 When the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the Lord relented(A) concerning the disaster and said to the angel who was afflicting the people, “Enough! Withdraw your hand.” The angel of the Lord(B) was then at the threshing floor of Araunah the Jebusite.
Judges 10:16
New Living Translation
Judges 10:16
New Living Translation
16 Then the Israelites put aside their foreign gods and served the Lord. And he was grieved by their misery.
Read full chapter
Judges 10:16
New International Version
Judges 10:16
New International Version
16 Then they got rid of the foreign gods among them and served the Lord.(A) And he could bear Israel’s misery(B) no longer.(C)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.