Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Hosea 11:8, Jeremiah 31:20, Matthew 23:37, Hosea 6:4, Deuteronomy 32:36, Deuteronomy 29:23, Jude 7, 2 Peter 2:6, Amos 4:11, Lamentations 1:20, 2 Kings 13:23, 2 Samuel 24:16, Judges 10:16
Close NKJV

Hosea 11:8
New King James Version

8 “How(A) can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, Israel?
How can I make you like (B)Admah?
How can I set you like Zeboiim?
My heart [a]churns within Me;
My sympathy is stirred.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:8 Lit. turns over
Listen to Hosea 11:8, Jeremiah 31:20, Matthew 23:37, Hosea 6:4, Deuteronomy 32:36, Deuteronomy 29:23, Jude 7, 2 Peter 2:6, Amos 4:11, Lamentations 1:20, 2 Kings 13:23, 2 Samuel 24:16, Judges 10:16
Close NIV

Hosea 11:8
New International Version

8 “How can I give you up,(A) Ephraim?(B)
    How can I hand you over, Israel?
How can I treat you like Admah?
    How can I make you like Zeboyim?(C)
My heart is changed within me;
    all my compassion(D) is aroused.(E)

Read full chapter
Next
Hosea 10
Hosea 12
Next
Previous Next
Close NKJV

Jeremiah 31:20
New King James Version

20 Is Ephraim My dear son?
Is he a pleasant child?
For though I spoke against him,
I earnestly remember him still;
(A)Therefore My [a]heart yearns for him;
(B)I will surely have mercy on him, says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:20 Lit. inward parts
Close NIV

Jeremiah 31:20
New International Version

20 Is not Ephraim my dear son,
    the child(A) in whom I delight?
Though I often speak against him,
    I still remember(B) him.
Therefore my heart yearns for him;
    I have great compassion(C) for him,”
declares the Lord.

Read full chapter
Next
Jeremiah 30
Jeremiah 32
Next
Previous Next
Close NKJV

Matthew 23:37
New King James Version

Jesus Laments over Jerusalem(A)

37 (B)“O Jerusalem, Jerusalem, the one who kills the prophets (C)and stones those who are sent to her! How often (D)I wanted to gather your children together, as a hen gathers her chicks (E)under her wings, but you were not willing!

Read full chapter
Close NIV

Matthew 23:37
New International Version

37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(A) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(B) and you were not willing.

Read full chapter
Next
Matthew 22
Matthew 24
Next
Previous Next
Close NKJV

Hosea 6:4
New King James Version

Impenitence of Israel and Judah

4 “O Ephraim, what shall I do to you?
O Judah, what shall I do to you?
For your faithfulness is like a morning cloud,
And like the early dew it goes away.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 6:4
New International Version

4 “What can I do with you, Ephraim?(A)
    What can I do with you, Judah?
Your love is like the morning mist,
    like the early dew that disappears.(B)

Read full chapter
Next
Hosea 5
Hosea 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Deuteronomy 32:36
New King James Version

36 “For(A) the Lord will judge His people
(B)And have compassion on His servants,
When He sees that their power is gone,
And (C)there is no one remaining, bond or free.

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 32:36
New International Version

36 The Lord will vindicate his people(A)
    and relent(B) concerning his servants(C)
when he sees their strength is gone
    and no one is left, slave(D) or free.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:36 Or and they are without a ruler or leader
Next
Deuteronomy 31
Deuteronomy 33
Next
Previous Next
Close NKJV

Deuteronomy 29:23
New King James Version

23 ‘The whole land is brimstone, (A)salt, and burning; it is not sown, nor does it bear, nor does any grass grow there, (B)like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah, and Zeboiim, which the Lord overthrew in His anger and His wrath.’

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 29:23
New International Version

23 The whole land will be a burning waste(A) of salt(B) and sulfur—nothing planted, nothing sprouting, no vegetation growing on it. It will be like the destruction of Sodom and Gomorrah,(C) Admah and Zeboyim, which the Lord overthrew in fierce anger.(D)

Read full chapter
Next
Deuteronomy 28
Deuteronomy 30
Next
Previous Next
Close NKJV

Jude 7
New King James Version

7 as (A)Sodom and Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the [a]vengeance of eternal fire.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:7 punishment
Close NIV

Jude 7
New International Version

7 In a similar way, Sodom and Gomorrah(A) and the surrounding towns(B) gave themselves up to sexual immorality and perversion. They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.(C)

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Peter 2:6
New King James Version

6 and turning the cities of (A)Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, making them an example to those who afterward would live ungodly;

Read full chapter
Close NIV

2 Peter 2:6
New International Version

6 if he condemned the cities of Sodom and Gomorrah by burning them to ashes,(A) and made them an example(B) of what is going to happen to the ungodly;(C)

Read full chapter
Next
2 Peter 1
2 Peter 3
Next
Previous Next
Close NKJV

Amos 4:11
New King James Version

11 “I overthrew some of you,
As God overthrew (A)Sodom and Gomorrah,
And you were like a firebrand plucked from the burning;
Yet you have not returned to Me,”
Says the Lord.

Read full chapter
Close NIV

Amos 4:11
New International Version

11 “I overthrew some of you
    as I overthrew Sodom and Gomorrah.(A)
You were like a burning stick(B) snatched from the fire,
    yet you have not returned to me,”
declares the Lord.(C)

Read full chapter
Next
Amos 3
Amos 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Lamentations 1:20
New King James Version

20 “See, O Lord, that I am in distress;
My (A)soul[a] is troubled;
My heart is overturned within me,
For I have been very rebellious.
(B)Outside the sword bereaves,
At home it is like death.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:20 Lit. inward parts
Close NIV

Lamentations 1:20
New International Version

20 “See, Lord, how distressed(A) I am!
    I am in torment(B) within,
and in my heart I am disturbed,(C)
    for I have been most rebellious.(D)
Outside, the sword bereaves;
    inside, there is only death.(E)

Read full chapter
Next
Jeremiah 52
Lamentations 2
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Kings 13:23
New King James Version

23 But the Lord was (A)gracious to them, had compassion on them, and (B)regarded them, (C)because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not yet destroy them or cast them from His presence.

Read full chapter
Close NIV

2 Kings 13:23
New International Version

23 But the Lord was gracious to them and had compassion and showed concern for them because of his covenant(A) with Abraham, Isaac and Jacob. To this day he has been unwilling to destroy(B) them or banish them from his presence.(C)

Read full chapter
Next
2 Kings 12
2 Kings 14
Next
Previous Next
Close NKJV

2 Samuel 24:16
New King James Version

16 (A)And when the [a]angel stretched out His hand over Jerusalem to destroy it, (B)the Lord relented from the destruction, and said to the angel who was destroying the people, “It is enough; now restrain your hand.” And the angel of the Lord was by the threshing floor of [b]Araunah the Jebusite.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 24:16 Or Angel
  2. 2 Samuel 24:16 Ornan, 1 Chr. 21:15
Close NIV

2 Samuel 24:16
New International Version

16 When the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the Lord relented(A) concerning the disaster and said to the angel who was afflicting the people, “Enough! Withdraw your hand.” The angel of the Lord(B) was then at the threshing floor of Araunah the Jebusite.

Read full chapter
Next
2 Samuel 23
1 Kings 1
Next
Previous Next
Close NKJV

Judges 10:16
New King James Version

16 (A)So they put away the foreign gods from among them and served the Lord. And (B)His soul could no longer endure the misery of Israel.

Read full chapter
Close NIV

Judges 10:16
New International Version

16 Then they got rid of the foreign gods among them and served the Lord.(A) And he could bear Israel’s misery(B) no longer.(C)

Read full chapter
Next
Judges 9
Judges 11
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV