16 Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.

Read full chapter

16 Ephraim(A) is blighted,
    their root is withered,
    they yield no fruit.(B)
Even if they bear children,
    I will slay(C) their cherished offspring.”

Read full chapter

16 Ephraim is (A)stricken,
Their root is dried up;
They shall bear no fruit.
Yes, were they to bear children,
I would kill the darlings of their womb.”

Read full chapter

16 Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

Read full chapter

16 The people of Samaria(A) must bear their guilt,(B)
    because they have rebelled(C) against their God.
They will fall by the sword;(D)
    their little ones will be dashed(E) to the ground,
    their pregnant women(F) ripped open.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:16 In Hebrew texts this verse (13:16) is numbered 14:1.

16 Samaria [a]is held guilty,
For she has (A)rebelled against her God.
They shall fall by the sword,
Their infants shall be dashed in pieces,
And their women with child (B)ripped open.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:16 LXX shall be disfigured