Hiob 10-13

Hoffnung für Alle

⁶ Warum suchst du dann nach meiner Schuld
und hast es eilig, jede Sünde aufzuspüren?
⁷ Du weißt doch genau, dass ich unschuldig bin
und dass es keinen gibt, der mich aus deiner Hand befreit.

⁸ Deine Hände haben mich gebildet und geformt.
Willst du dich jetzt von mir abwenden und mich zerstören?
⁹ Bedenke doch, dass du mich wie Ton gestaltet hast!
Lässt du mich jetzt wieder zu Staub zerfallen?
¹⁰ Dir verdanke ich mein Leben:
dass mein Vater mich zeugte
und ich im Mutterleib Gestalt annahm.^[a]
11 Mit Knochen und Sehnen hast du mich durchwoben,
mit Muskeln und Haut mich bekleidet.
¹² Ja, du hast mir das Leben geschenkt
und mir deine Güte erwiesen;
deine Fürsorge hat mich stets bewahrt.
¹³ Aber tief in deinem Herzen denkst du anders;
in Wirklichkeit hast du dies beschlossen:
¹⁴ Auf jedes Vergehen willst du mich festnageln
und mich von meiner Schuld nicht mehr freisprechen.
¹⁵ Habe ich mich schuldig gemacht,
dann bin ich verloren!
Doch auch wenn ich im Recht bin,
kann ich nicht zuversichtlich sein,
denn man überhäuft mich mit Schande,
und mein Elend steht mir ständig vor Augen.
¹⁶ Will ich mich behaupten, jagst du mich wie ein Löwe
und richtest mich wieder schrecklich zu.
¹⁷ Einen Zeugen nach dem anderen lässt du gegen mich auftreten,
dein Zorn wird nur noch größer,
auf immer neue Art greifst du mich an.

¹⁸ Warum hast du zugelassen,
dass ich geboren wurde?
Wäre ich doch gleich gestorben –
kein Mensch hätte mich je gesehen!
¹⁹ Vom Mutterleib direkt ins Grab!
Ich wäre wie einer, den es nie gegeben hat.
²⁰ Wie kurz ist mein Leben! Schon fast vergangen!
Lass mich jetzt in Frieden, damit ich noch ein wenig Freude habe!
²¹ Bald muss ich gehen und komme nie mehr wieder.
Ich gehe in ein Land, wo alles schwarz und düster ist,
²² ins Land der Dunkelheit und tiefen Nacht,
ein Land, in dem es keine Ordnungen mehr gibt,
wo selbst das Licht nur schwarz ist wie die Nacht.«

² »Soll diese Flut von Worten ohne Antwort bleiben?
Darf denn ein Schwätzer recht behalten?
³ Meinst du etwa, dein leeres Gerede verschlägt uns die Sprache?
Willst du weiter spotten,
ohne dass dich jemand zurechtweist?
⁴ Du sagst zu Gott:
›Meine Urteile sind völlig richtig!
In deinen Augen bin ich rein!‹

⁵ Hiob, ich wünsche nichts sehnlicher,
als dass Gott mit dir redet
⁶ und dir zeigt,
wie unendlich tief seine Weisheit ist!
Sie hat so viele Seiten!
Kein Mensch kann sie begreifen.

Glaub mir:
Gott sieht über viele deiner Sünden hinweg!
⁷ Kannst du die Geheimnisse Gottes erforschen
und die Vollkommenheit des Allmächtigen erfassen?
⁸ Der Himmel oben setzt Gott keine Grenze – dir aber allemal^[b]!
Gott kennt die Welt der Toten unten in der Tiefe – du aber nicht!
⁹ Seine Größe überragt die Erde
und reicht weiter als das Meer!
¹⁰ Wenn er kommt,
dich gefangen nimmt und dann Gericht hält –
wer kann ihn daran hindern?
¹¹ Nichtsnutzige Menschen kennt er ganz genau,
ihr böses Treiben entgeht ihm nicht.
¹² Ein Hohlkopf kommt nicht zur Vernunft,
genauso wenig, wie ein Wildesel als Mensch geboren wird.

¹³ Hiob, fass einen klaren Entschluss:
Streck deine Hände empor und bete zu Gott!
¹⁴ Mach deinen Fehler wieder gut
und lass in deinen Zelten kein neues Unrecht geschehen!
¹⁵ Dann kannst du jedem wieder offen ins Gesicht sehen,
unerschütterlich und furchtlos stehst du im Leben deinen Mann!
¹⁶ Bald schon wird all dein Leid vergessen sein
wie Wasser, das versickert ist.
¹⁷ Dann kann dein Leben noch einmal beginnen
und leuchten wie die Mittagssonne,
auch die dunkelsten Stunden werden strahlen wie der lichte Morgen.
¹⁸ Dann hast du endlich wieder Hoffnung
und kannst zuversichtlich sein.
Abends siehst du noch einmal nach dem Rechten
und legst dich dann in Frieden schlafen.
¹⁹ Kein Feind schreckt dich auf – im Gegenteil:
Viele werden sich um deine Gunst bemühen.
²⁰ Aber alle, die Gott missachten,
schauen sich vergeblich nach Hilfe um;
sie haben keine Zuflucht mehr!
Ihnen bleibt nur noch der letzte Atemzug.«

² »Jawohl, ihr habt die Weisheit gepachtet,
und mit euch stirbt sie eines Tages aus!
³ Auch ich habe Verstand, genauso wie ihr;
ich stehe euch in nichts nach.
Was ihr sagt, weiß doch jeder!
⁴ Aber jetzt lachen sogar meine Freunde mich aus,
obwohl ich unschuldig bin
und keiner mir etwas Schlechtes nachsagen kann.

Früher hat Gott meine Gebete erhört.
Er gab mir Antwort, wenn ich zu ihm rief.
⁵ Wem es gut geht, der kann über das Unglück anderer spotten –
ein Schlag ins Gesicht für alle, die ohnehin schon stürzen.
⁶ Aber die Gewalttätigen bleiben unbehelligt.
Sie fordern Gott heraus,
sie meinen, ihn in der Hand zu haben,
und leben doch sicher und ungestört.

⁷ Von den Tieren draußen kannst du vieles lernen,
schau dir doch die Vögel an!
⁸ Frag nur die Erde und die Fische im Meer;
hör, was sie dir sagen!
⁹ Wer von diesen allen wüsste nicht,
dass der Herr sie mit seiner Hand geschaffen hat?
¹⁰ Alle Lebewesen hält er in der Hand,
den Menschen gibt er ihren Atem.
¹¹ Soll nicht mein Ohr eure Worte prüfen,
so wie mein Gaumen das Essen kostet?
¹² Man sagt, Weisheit sei bei den Alten zu finden
und ein langes Leben bringe Erfahrung.
¹³ Doch Gott allein besitzt Weisheit und Kraft,
nie wird er ratlos; er weiß, was er tun soll.
¹⁴ Was er abreißt, wird nie wieder aufgebaut,
und wenn er einen Menschen einschließt,
kann keiner ihn befreien.
¹⁵ Hält er den Regen zurück,
dann wird das Land von Dürre geplagt;
lässt er die Wasserfluten los,
dann wühlen sie es um.
¹⁶ Er allein besitzt Macht!
Was er sich vornimmt, das gelingt.
Gott hat beide in der Hand:
den, der sich irrt,
und den, der andere irreführt.
¹⁷ Königliche Ratgeber nimmt er gefangen;
erfahrene Richter macht er zu Narren.
¹⁸ Gefangene eines Königs befreit er,
doch den König selbst legt er in Fesseln.
¹⁹ Er führt die Priester weg mit Schimpf und Schande
und bringt alteingesessene Familien zu Fall.
²⁰ Berühmten Rednern entzieht er das Wort,
den Alten nimmt er die Urteilskraft.
²¹ Fürsten gibt er der Verachtung preis,
und die Mächtigen macht er schwach.
²² Die Dunkelheit überflutet er mit Licht,
ja, die tiefsten Geheimnisse deckt er auf.
²³ Er lässt Völker mächtig werden
und richtet sie wieder zugrunde;
er macht ein Volk groß und vertreibt es wieder.
²⁴ Ihren Königen nimmt er den Verstand
und führt sie hoffnungslos in die Irre.
²⁵ Im Dunkeln tappen sie umher
und torkeln wie Betrunkene.«

⁵ Wenn ihr doch nur schweigen würdet,
dann könnte man euch noch für weise halten!
⁶ Hört jetzt, was ich zu meiner Verteidigung sage,
und gebt acht, wie ich meinen Fall vortrage!
⁷ Wollt ihr für Gott lügen
und mit falschen Aussagen für ihn eintreten?
⁸ Wollt ihr Partei für ihn ergreifen
und seinen Streit ausfechten?
⁹ Das kann doch nicht gutgehen!
Meint ihr, dass er sich täuschen lässt,
wenn er euch ins Verhör nimmt?
¹⁰ Zurechtweisen wird er euch,
weil ihr heimlich für ihn Partei ergreift!
¹¹ Sein Erscheinen wird euch zu Tode erschrecken,
die Angst wird euch packen!
¹² Eure tiefsinnigen Sprüche sind wertlos wie ein Häufchen Asche!
Eure Verteidigung zerbröckelt wie Lehm!

¹³ Schweigt jetzt! Ich will reden, komme, was da wolle!
¹⁴ Ich bin bereit, Kopf und Kragen zu riskieren,
ja, ich setze mein Leben aufs Spiel!
¹⁵ Gewiss wird Gott mich töten,
dennoch vertraue ich auf ihn,
denn ich will mein Leben vor ihm verantworten.
¹⁶ Schon das wird meine Rettung sein, denn wer mit Gott gebrochen hat,
darf gar nicht erst in seine Nähe kommen!
¹⁷ Hört jetzt genau zu, wenn ich meinen Fall klarstelle!
Achtet auf jedes Wort!
¹⁸ Ich habe mich auf die Verhandlung bestens vorbereitet
und bin sicher, dass ich recht behalte.
¹⁹ Kann mir jemand eine Schuld nachweisen?
Dann will ich schweigen und auf der Stelle sterben.
²⁰ Aber zuerst habe ich noch zwei Bitten an dich, o Gott;
erfülle sie mir, damit ich dir überhaupt begegnen kann:
²¹ Nimm dieses schmerzhafte Leiden von mir
und die schreckliche Angst, mit der du mich plagst!
²² Rede du zuerst, dann werde ich antworten,
oder lass mich beginnen, und dann antworte du!

²³ O Gott, sag mir: Wo bin ich schuldig geworden?
Welche Sünden habe ich begangen?
Wo habe ich dir die Treue gebrochen?
²⁴ Warum ziehst du dich von mir zurück
und betrachtest mich als deinen Feind?
²⁵ Warum verfolgst du mich und jagst mir Schrecken ein?
Ich bin doch nur ein welkes Blatt, ein dürrer Halm!
²⁶ Ein bitteres Los hast du über mich verhängt;
du strafst mich sogar für die Sünden meiner Jugend.
²⁷ Du legst meine Füße in Ketten,
beobachtest jede Bewegung
und bewachst mich auf Schritt und Tritt^[c].
²⁸ So zerfalle ich langsam wie ein Holz, das vermodert,
wie ein Kleid, das die Motten zerfressen.«