Hiobs Rechtschaffenheit

1 Es war ein Mann im Land Uz, der hieß Hiob; der war ein untadeliger^[a] und rechtschaffener^[b] Mann, der Gott fürchtete und das Böse mied.

² Und ihm wurden sieben Söhne und drei Töchter geboren,

³ und an Herden besaß er 7 000 Schafe, 3 000 Kamele, 500 Joch Rinder und 500 Eselinnen; und seine Dienerschaft war sehr groß, sodass der Mann größer war als alle Söhne des Ostens.

⁴ Seine Söhne aber pflegten einander zu besuchen und ein festliches Mahl zu bereiten, jeder in seinem Haus und an seinem Tag; und sie sandten hin und luden auch ihre drei Schwestern ein, um mit ihnen zu essen und zu trinken.

⁵ Wenn dann die Tage des Festmahls zu Ende waren, ließ Hiob sie holen und heiligte sie; er stand früh am Morgen auf und brachte Brandopfer dar für jeden von ihnen; denn Hiob sagte sich: Vielleicht könnten meine Kinder gesündigt und sich in ihrem Herzen von Gott losgesagt^[c] haben! So machte es Hiob allezeit.

Hiob wird von Satan angeklagt. Gott lässt zu, dass er geprüft wird

⁶ Es geschah aber eines Tages, dass die Söhne Gottes^[d] vor den Herrn traten, und unter ihnen kam auch der Satan^[e].

⁷ Da sprach der Herr zum Satan: Wo kommst du her? Und der Satan antwortete dem Herrn und sprach: Vom Durchstreifen der Erde und vom Umherwandeln darauf!

⁸ Da sprach der Herr zum Satan: Hast du meinen Knecht Hiob beachtet? Denn seinesgleichen gibt es nicht auf Erden, einen so untadeligen und rechtschaffenen Mann, der Gott fürchtet und das Böse meidet!

⁹ Der Satan aber antwortete dem Herrn und sprach: Ist Hiob umsonst gottesfürchtig?

¹⁰ Hast du nicht ihn und sein Haus und alles, was er hat, ringsum eingehegt^[f]? Das Werk seiner Hände hast du gesegnet, und seine Herden breiten sich im Land aus.

¹¹ Aber strecke doch einmal deine Hand aus und taste alles an, was er hat; lass sehen, ob er dir dann nicht ins Angesicht absagen wird!

¹² Da sprach der Herr zum Satan: Siehe, alles, was er hat, soll in deiner Hand sein; nur nach ihm selbst strecke deine Hand nicht aus! Und der Satan ging vom Angesicht des Herrn hinweg.

Hiob verliert seine Güter und seine Familie

¹³ Und es geschah eines Tages, als seine Söhne und Töchter im Haus ihres erstgeborenen Bruders aßen und Wein tranken,

¹⁴ da kam ein Bote zu Hiob und sprach: Die Rinder pflügten und die Eselinnen weideten neben ihnen;

¹⁵ da fielen die Sabäer ein und nahmen sie weg und erschlugen die Knechte mit der Schärfe des Schwertes; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!

¹⁶ Während dieser noch redete, kam ein anderer und sagte: Feuer Gottes fiel vom Himmel und hat die Schafe und die Knechte verbrannt und verzehrt; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!

¹⁷ Während dieser noch redete, kam ein anderer und sagte: Die Chaldäer haben drei Banden aufgestellt und sind über die Kamele hergefallen und haben sie weggenommen und haben die Knechte mit der Schärfe des Schwertes erschlagen; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!

¹⁸ Während dieser noch redete, kam ein anderer und sagte: Deine Söhne und Töchter aßen und tranken Wein im Haus ihres erstgeborenen Bruders;

¹⁹ und siehe, da kam ein heftiger Wind drüben von der Wüste her und erfasste die vier Ecken des Hauses, sodass es auf die jungen Leute stürzte und sie starben; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!

²⁰ Da stand Hiob auf und zerriss sein Gewand und schor sein Haupt; und er warf sich auf die Erde nieder und betete an.

²¹ Und er sprach: Nackt bin ich aus dem Leib meiner Mutter gekommen; nackt werde ich wieder dahingehen. Der Herr hat gegeben, der Herr hat genommen; der Name des Herrn sei gelobt!

²² Bei alledem sündigte Hiob nicht und verhielt sich nicht ungebührlich gegen Gott.^[g]

Hiobs Antwort: Das Wohlergehen der Gottlosen

21 Darauf antwortete Hiob und sprach:

² Hört, o hört doch an, was ich zu sagen habe; das soll der Trost sein, den ihr mir gewährt!

³ Erlaubt mir, dass ich rede; und nachdem ich gesprochen habe, magst du spotten!

⁴ Richte ich etwa meine Klage an einen Menschen? Und warum sollte ich nicht ungeduldig sein?

⁵ Wendet euch zu mir und staunt, und legt die Hand auf den Mund!

⁶ Ja, wenn ich daran denke, so erschrecke ich, und Zittern erfasst meinen Leib.

⁷ Warum leben denn die Gottlosen, werden alt, groß und stark?

⁸ Ihr Same gedeiht vor ihrem Angesicht um sie her, und ihre Sprösslinge sind vor ihren Augen.

⁹ Ihre Häuser haben Frieden, keine Furcht; die Rute Gottes schlägt sie nicht.

¹⁰ Sein Stier bespringt, und nicht umsonst; seine Kuh kalbt ohne Fehlgeburt.

¹¹ Ihre Jungen lassen sie ausziehen wie eine Schafherde, und ihre Kinder hüpfen herum.

¹² Sie singen laut zur Pauke und Laute und sind fröhlich beim Klang der Schalmei.

¹³ Sie verbringen ihre Tage in Wohlleben und fahren in einem Augenblick^[a] in das Totenreich hinab.

¹⁴ Und doch sprechen sie zu Gott: »Weiche von uns; nach der Erkenntnis deiner Wege fragen wir nicht!

¹⁵ Was ist schon der Allmächtige, dass wir ihm dienen sollten, und was nützt es uns, ihn anzurufen?«

¹⁶ — Doch siehe, ihr Glück liegt nicht in ihrer Hand; [darum] sei der Rat der Gottlosen fern von mir! —

¹⁷ Wie oft erlischt die Leuchte der Gottlosen und ereilt sie ihr Unglück, teilt Er ihnen Verderben zu in seinem Zorn,

¹⁸ werden sie wie Stroh vor dem Wind und wie Spreu, die der Sturm entführt?

¹⁹ Spart Gott das Unglück [des Gottlosen] für seine Kinder auf? — Ihm selbst sollte er vergelten, sodass er es weiß!

²⁰ Seine eigenen Augen sollen sein Verderben sehen, und den Zorn des Allmächtigen soll er selbst trinken!

²¹ Denn was liegt ihm an seinem Haus nach seinem Tod, wenn die Zahl seiner Monate abgerissen ist?

²² Kann man Gott Erkenntnis lehren, da er es doch ist, der die Hohen richtet?

²³ Der eine stirbt im Vollbesitz seiner Kraft, vollkommen ruhig und sorglos;

²⁴ seine Tröge fließen über von Milch, und das Mark seiner Gebeine ist getränkt.

²⁵ Der andere aber stirbt mit betrübter Seele und hat nie Gutes geschmeckt:

²⁶ Gemeinsam liegen sie im Staub, und Gewürm bedeckt sie beide.

²⁷ Seht, ich kenne eure Überlegungen und die listigen Pläne, mit denen ihr mir Unrecht tun wollt!

²⁸ Denn ihr denkt: »Wo ist das Haus des Fürsten? Und wo ist das Zelt, in dem die Gottlosen wohnten?«

²⁹ Habt ihr nicht die befragt, die auf dem Weg vorüberzogen? Und habt ihr ihre Hinweise nicht beachtet,

³⁰ dass der Böse verschont wird am Tag des Unglücks und dem Tag des Zorns entgeht?

³¹ Wer kann ihm ins Gesicht seinen Wandel vorhalten, und sein Tun, wer vergilt es ihm?

³² Doch er wird [feierlich] zu Grabe getragen, und über seinem Grabhügel hält man Wache.

³³ Angenehm sind ihm die Schollen des Tales; hinter ihm her zieht jedermann, und vor ihm her eine unzählbare Schar.

³⁴ Was tröstet ihr mich da mit Nichtigkeiten? Eure Antworten sind nichts als Trug!