(A) Ett svärd ska komma över Egypten,
    och Nubien[a] ska gripas av ångest
        när de slagna faller i Egypten,
    dess rikedomar förs bort
        och dess grundvalar rivs upp.
(B) Nubier, puteer och ludeer
    och hela skaran av främmande folk
            och libyer[b]
        och förbundslandets söner[c]
    ska tillsammans med dem
        falla för svärd.
(C) Så säger Herren:
    Egyptens försvarare ska falla,
        deras stolta makt ska störtas.
    Från Migdol till Assuan
        ska de som bor där
            falla för svärd,
        säger Herren Gud.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:4 Nubien   Nuvarande Sudan, Egyptens allierade i syd (jfr Nah 3:9).
  2. 30:5 libyer   Enligt Septuaginta. Den hebreiska texten har ”kubeer” (okänt folk).
  3. 30:5 förbundslandets söner   Judar boende i Egypten (se Jer 44:1 med not).