Font Size
Hechos 13:2-4
Traducción en lenguaje actual
Hechos 13:2-4
Traducción en lenguaje actual
2 Un día, mientras ellos estaban adorando al Señor y ayunando, el Espíritu Santo les dijo: «Prepárenme a Bernabé y a Saulo. Yo los he elegido para una misión especial.»
3 Todos siguieron orando y ayunando; después oraron por Bernabé y Saulo, les pusieron las manos sobre la cabeza, y los despidieron.
Bernabé y Saulo en Chipre
4 El Espíritu Santo envió a Bernabé y a Saulo a anunciar el mensaje de Dios. Primero fueron a la región de Seleucia, y allí tomaron un barco que los llevó a la isla de Chipre.
Read full chapter
Acts 13:2-4
New International Version
Acts 13:2-4
New International Version
2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said,(A) “Set apart for me Barnabas and Saul for the work(B) to which I have called them.”(C) 3 So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them(D) and sent them off.(E)
On Cyprus
4 The two of them, sent on their way by the Holy Spirit,(F) went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.(G)
Acts 13:2-4
King James Version
Acts 13:2-4
King James Version
2 As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.
3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
4 So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
Read full chapter
Acts 13:2-4
English Standard Version
Acts 13:2-4
English Standard Version
2 While they were worshiping the Lord and fasting, (A)the Holy Spirit said, (B)“Set apart for me Barnabas and Saul (C)for the work to which I have called them.” 3 Then after fasting and (D)praying they laid their hands on them and (E)sent them off.
Barnabas and Saul on Cyprus
4 So, being sent out (F)by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus.
Read full chapter
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.