Hechos 6:14
Nueva Biblia de las Américas
14 porque le hemos oído decir que este Nazareno, Jesús, destruirá este lugar(A), y cambiará las tradiciones que Moisés nos dejó(B)».
Read full chapter
Hechos 6:14
Reina-Valera 1960
14 pues le hemos oído decir que ese Jesús de Nazaret destruirá este lugar, y cambiará las costumbres que nos dio Moisés.
Read full chapter
Hechos 15:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Pero algunos de la secta(A) de los fariseos(B) que habían creído se levantaron diciendo: «Es necesario circuncidarlos(C) y mandarles que guarden la ley de Moisés».
Read full chapter
Hechos 15:5
Reina-Valera 1960
5 Pero algunos de la secta de los fariseos, que habían creído, se levantaron diciendo: Es necesario circuncidarlos, y mandarles que guarden la ley de Moisés.
Read full chapter
Gálatas 2:11
Nueva Biblia de las Américas
Judíos y gentiles justificados por la fe
11 Pero cuando Pedro[a](A) vino a Antioquía(B), me opuse a él cara a cara, porque él era digno de ser censurado[b].
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 2:11 Lit. Cefas.
- Gálatas 2:11 Lit. uno que estaba condenado o se había condenado a sí mismo.
Gálatas 2:11
Reina-Valera 1960
Pablo reprende a Pedro en Antioquía
11 Pero cuando Pedro vino a Antioquía, le resistí cara a cara, porque era de condenar.
Read full chapter
Gálatas 2:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Pero cuando vi que no andaban con rectitud(A) en cuanto a la verdad del evangelio(B), dije a Pedro[a](C) delante de todos: «Si tú, siendo judío, vives como los gentiles(D) y no como los judíos, ¿por qué obligas a los gentiles a vivir como judíos?
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 2:14 Lit. Cefas.
Gálatas 2:14
Reina-Valera 1960
14 Pero cuando vi que no andaban rectamente conforme a la verdad del evangelio, dije a Pedro delante de todos: Si tú, siendo judío, vives como los gentiles y no como judío, ¿por qué obligas a los gentiles a judaizar?
Read full chapter
Gálatas 5:2
Nueva Biblia de las Américas
La libertad cristiana
2 Miren, yo, Pablo(A), les digo que si se dejan circuncidar, Cristo de nada les aprovechará(B).
Read full chapter
Gálatas 5:2
Reina-Valera 1960
2 He aquí, yo Pablo os digo que si os circuncidáis, de nada os aprovechará Cristo.
Read full chapter
Gálatas 5:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Otra vez testifico(A) a todo hombre que se circuncida(B), que está obligado a cumplir toda la ley(C).
Read full chapter
Gálatas 5:3
Reina-Valera 1960
3 Y otra vez testifico a todo hombre que se circuncida, que está obligado a guardar toda la ley.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible