Hechos 20:23
Nueva Biblia de las Américas
23 salvo que el Espíritu Santo(A) solemnemente me da testimonio(B) en cada ciudad, diciendo que me esperan cadenas y aflicciones(C).
Read full chapter
Hechos 20:23
Reina-Valera 1960
23 salvo que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones.
Read full chapter
Hechos 21:11
Nueva Biblia de las Américas
11 quien vino[a] a vernos, y tomando el cinto de Pablo(A), se ató las manos y los pies, y dijo: «Así dice el Espíritu Santo(B): “Así atarán(C) los judíos en Jerusalén al dueño de este cinto, y lo entregarán en manos de los gentiles(D)”».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:11 Lit. y viniendo.
Hechos 21:11
Reina-Valera 1960
11 quien viniendo a vernos, tomó el cinto de Pablo, y atándose los pies y las manos, dijo: Esto dice el Espíritu Santo: Así atarán los judíos en Jerusalén al varón de quien es este cinto, y le entregarán en manos de los gentiles.
Read full chapter
Hechos 22:29
Nueva Biblia de las Américas
29 Entonces los que iban a someterlo a[a] azotes(A), al instante lo soltaron[b]. También el comandante tuvo temor cuando supo que Pablo era ciudadano romano(B), y porque lo había atado con cadenas(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 22:29 Lit. examinarlo con.
- Hechos 22:29 Lit. se retiraron de él.
Hechos 22:29
Reina-Valera 1960
29 Así que, luego se apartaron de él los que le iban a dar tormento; y aun el tribuno, al saber que era ciudadano romano, también tuvo temor por haberle atado.
Read full chapter
Hechos 26:29
Nueva Biblia de las Américas
29 Y Pablo contestó: «Quisiera[a] Dios que, ya fuera en poco tiempo o en mucho[b], no solo usted, sino también todos los que hoy me oyen, llegaran a ser tal como yo soy, a excepción de estas cadenas(A)».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 26:29 Lit. Oraría a.
- Hechos 26:29 O con poco o con mucho.
Hechos 26:29
Reina-Valera 1960
29 Y Pablo dijo: ¡Quisiera Dios que por poco o por mucho, no solamente tú, sino también todos los que hoy me oyen, fueseis hechos tales cual yo soy, excepto estas cadenas!
Read full chapter
Hechos 28:20
Nueva Biblia de las Américas
20 Por tanto, por esta razón he pedido verlos y hablar con ustedes[a], porque por causa de la esperanza de Israel(A) llevo esta cadena(B)».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 28:20 O los invité a que me vieran y me hablaran.
Hechos 28:20
Reina-Valera 1960
20 Así que por esta causa os he llamado para veros y hablaros; porque por la esperanza de Israel estoy sujeto con esta cadena.
Read full chapter
Efesios 6:20
Nueva Biblia de las Américas
20 por el cual soy embajador(A) en cadenas[a](B); que[b] al proclamarlo hable sin temor(C), como debo hablar(D).
Read full chapterFootnotes
- Efesios 6:20 Lit. una cadena.
- Efesios 6:20 Algunos mss. antiguos dicen: para que en él.
Efesios 6:20
Reina-Valera 1960
20 por el cual soy embajador en cadenas; que con denuedo hable de él, como debo hablar.
Read full chapter
2 Timoteo 1:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Conceda el Señor misericordia a la casa de Onesíforo(A), porque muchas veces me dio consuelo y no se avergonzó(B) de mis cadenas[a](C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Timoteo 1:16 Lit. mi cadena.
2 Timoteo 1:16
Reina-Valera 1960
16 Tenga el Señor misericordia de la casa de Onesíforo, porque muchas veces me confortó, y no se avergonzó de mis cadenas,
Read full chapter
2 Timoteo 2:9
Nueva Biblia de las Américas
9 por[a] el cual sufro penalidades(A), hasta el encarcelamiento(B) como un malhechor(C). Pero la palabra de Dios(D) no está presa(E).
Read full chapterFootnotes
- 2 Timoteo 2:9 Lit. en.
2 Timoteo 2:9
Reina-Valera 1960
9 en el cual sufro penalidades, hasta prisiones a modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible