Hechos 18:21
La Biblia de las Américas
21 sino que se despidió de ellos(A), diciendo[a]: Volveré a vosotros otra vez, si Dios quiere(B). Y zarpó de Efeso(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 18:21 Algunos mss. agregan: Es necesario que en todo caso yo guarde en Jerusalén la fiesta que viene
Hechos 18:21
Reina-Valera 1960
21 sino que se despidió de ellos, diciendo: Es necesario que en todo caso yo guarde en Jerusalén la fiesta que viene; pero otra vez volveré a vosotros, si Dios quiere. Y zarpó de Éfeso.
Read full chapter
Hechos 18:21
Nueva Versión Internacional
21 pero al despedirse les prometió: «Ya volveré, si Dios quiere». Y zarpó de Éfeso.
Read full chapter
1 Pedro 1:6
La Biblia de las Américas
6 En lo cual os regocijáis grandemente(A), aunque ahora, por un poco de tiempo(B) si es necesario(C), seáis afligidos con diversas pruebas[a](D),
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 1:6 O, tentaciones
1 Pedro 1:6
Reina-Valera 1960
6 En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas,
Read full chapter
1 Pedro 1:6
Nueva Versión Internacional
6 Esto es para ustedes motivo de gran alegría, a pesar de que hasta ahora han tenido que sufrir diversas pruebas por un tiempo.
Read full chapter
1 Pedro 2:15
La Biblia de las Américas
15 Porque esta es la voluntad de Dios(A): que[a] haciendo bien, hagáis enmudecer la ignorancia de los hombres insensatos(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 2:15 O, para que
1 Pedro 2:15
Reina-Valera 1960
15 Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis callar la ignorancia de los hombres insensatos;
Read full chapter
1 Pedro 2:15
Nueva Versión Internacional
15 Porque esta es la voluntad de Dios: que, practicando el bien, hagan callar la ignorancia de los insensatos.
Read full chapter
1 Pedro 4:19
La Biblia de las Américas
19 Por consiguiente, los que sufren conforme a la voluntad de Dios(A), encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.
Read full chapter
1 Pedro 4:19
Reina-Valera 1960
19 De modo que los que padecen según la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, y hagan el bien.
Read full chapter
1 Pedro 4:19
Nueva Versión Internacional
19 Así pues, los que sufren según la voluntad de Dios, confíen en su fiel Creador y sigan practicando el bien.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.