Hechos 15:20
Nueva Biblia de las Américas
20 sino que les escribamos que se abstengan de cosas contaminadas[a] por los ídolos(A), de fornicación, de lo estrangulado y de sangre(B).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 15:20 Lit. las contaminaciones.
Hechos 15:20
Reina-Valera 1960
20 sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos,(A) de fornicación,(B) de ahogado y de sangre.(C)
Read full chapter
1 Corintios 8:1
Nueva Biblia de las Américas
Cuidado con la libertad
8 En cuanto a lo sacrificado a los ídolos(A), sabemos que todos tenemos conocimiento(B). El conocimiento envanece[a](C), pero el amor edifica(D).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 8:1 Lit. hincha o infla.
1 Corintios 8:1
Reina-Valera 1960
Lo sacrificado a los ídolos
8 En cuanto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica.
Read full chapter
1 Corintios 8:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Por tanto, en cuanto a comer de lo sacrificado a los ídolos(A), sabemos que un ídolo no es nada[a](B) en el mundo, y que no hay sino un solo Dios(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 8:4 I.e. no tiene verdadera existencia.
1 Corintios 8:4
Reina-Valera 1960
4 Acerca, pues, de las viandas que se sacrifican a los ídolos, sabemos que un ídolo nada es en el mundo, y que no hay más que un Dios.
Read full chapter
1 Corintios 8:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Sin embargo, no todos tienen este conocimiento(A). Porque algunos, estando acostumbrados al ídolo hasta ahora, comen alimento como si este fuera sacrificado a un ídolo, y su conciencia, siendo débil, se mancha(B).
Read full chapter
1 Corintios 8:7
Reina-Valera 1960
7 Pero no en todos hay este conocimiento; porque algunos, habituados hasta aquí a los ídolos, comen como sacrificado a ídolos, y su conciencia, siendo débil, se contamina.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible