Hechos 14:23
Nueva Biblia de las Américas
23 Después que les designaron(A) ancianos(B) en cada iglesia, habiendo orado con ayunos(C), los encomendaron al Señor(D) en quien habían creído.
Read full chapter
Hechos 14:23
Reina-Valera 1960
23 Y constituyeron ancianos en cada iglesia, y habiendo orado con ayunos, los encomendaron al Señor en quien habían creído.
Read full chapter
Hechos 15:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Como Pablo y Bernabé tuvieran gran[a] disensión y debate(A) con ellos, los hermanos determinaron[b] que Pablo y Bernabé, y algunos otros de ellos subieran a Jerusalén(B) a los apóstoles y a los ancianos(C) para tratar esta cuestión.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 15:2 Lit. no pequeña.
- Hechos 15:2 Lit. se determinó.
Hechos 15:2
Reina-Valera 1960
2 Como Pablo y Bernabé tuviesen una discusión y contienda no pequeña con ellos, se dispuso que subiesen Pablo y Bernabé a Jerusalén, y algunos otros de ellos, a los apóstoles y a los ancianos, para tratar esta cuestión.
Read full chapter
Hechos 15:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Cuando llegaron a Jerusalén, fueron recibidos por la iglesia, los apóstoles y los ancianos(A), e informaron de todo lo que Dios había hecho con ellos(B).
Read full chapter
Hechos 15:4
Reina-Valera 1960
4 Y llegados a Jerusalén, fueron recibidos por la iglesia y los apóstoles y los ancianos, y refirieron todas las cosas que Dios había hecho con ellos.
Read full chapter
Hechos 15:6
Nueva Biblia de las Américas
El concilio de Jerusalén
6 Entonces los apóstoles y los ancianos(A) se reunieron para considerar[a] este asunto[b].
Read full chapterFootnotes
- Hechos 15:6 Lit. para ver sobre.
- Hechos 15:6 Lit. esta palabra.
Hechos 15:6
Reina-Valera 1960
6 Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para conocer de este asunto.
Read full chapter
Hechos 15:22
Nueva Biblia de las Américas
La carta del concilio a los gentiles
22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos(A), con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía(B) con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas(C), hombres prominentes entre los hermanos(D),
Read full chapter
Hechos 15:22
Reina-Valera 1960
22 Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, elegir de entre ellos varones y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas que tenía por sobrenombre Barsabás, y a Silas, varones principales entre los hermanos;
Read full chapter
Hechos 15:23
Nueva Biblia de las Américas
23 y enviaron esta carta con ellos[a]:
«Los apóstoles, y los hermanos que son ancianos(A), a los hermanos(B) en Antioquía(C), Siria(D) y Cilicia(E) que son de los gentiles, saludos(F).
Footnotes
- Hechos 15:23 Lit. escribieron por mano de ellos.
Hechos 15:23
Reina-Valera 1960
23 y escribir por conducto de ellos: Los apóstoles y los ancianos y los hermanos, a los hermanos de entre los gentiles que están en Antioquía, en Siria y en Cilicia, salud.
Read full chapter
Hechos 16:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Según pasaban por las ciudades, entregaban los acuerdos(A) tomados por los apóstoles y los ancianos(B) que estaban en Jerusalén, para que los observaran.
Read full chapter
Hechos 16:4
Reina-Valera 1960
4 Y al pasar por las ciudades, les entregaban las ordenanzas que habían acordado los apóstoles y los ancianos que estaban en Jerusalén, para que las guardasen.
Read full chapter
Hechos 20:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Desde Mileto mandó mensaje a Éfeso(A) y llamó a los ancianos(B) de la iglesia.
Read full chapter
Hechos 20:17
Reina-Valera 1960
Discurso de despedida de Pablo en Mileto
17 Enviando, pues, desde Mileto a Éfeso, hizo llamar a los ancianos de la iglesia.
Read full chapter
Hechos 21:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Al día siguiente Pablo fue[a] con nosotros a ver a Jacobo[b](A), y todos los ancianos(B) estaban presentes.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:18 Lit. entró.
- Hechos 21:18 O Santiago, hermano de Jesús.
Hechos 21:18
Reina-Valera 1960
18 Y al día siguiente Pablo entró con nosotros a ver a Jacobo, y se hallaban reunidos todos los ancianos;
Read full chapter
1 Timoteo 5:17
Nueva Biblia de las Américas
Otras recomendaciones
17 Los ancianos(A) que gobiernan bien sean considerados dignos de doble honor(B), principalmente los que trabajan(C) en la predicación[a] y en la enseñanza.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timoteo 5:17 Lit. palabra.
1 Timoteo 5:17
Reina-Valera 1960
17 Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doble honor, mayormente los que trabajan en predicar y enseñar.
Read full chapter
1 Timoteo 5:19
Nueva Biblia de las Américas
19 No admitas acusación contra un anciano(A), a menos de que haya[a] dos o tres testigos(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Timoteo 5:19 Lit. sobre la base de.
1 Timoteo 5:19
Reina-Valera 1960
19 Contra un anciano no admitas acusación sino con dos o tres testigos.(A)
Read full chapter
Tito 1:5
Nueva Biblia de las Américas
Requisitos para ancianos y obispos
5 Por esta causa te dejé en Creta(A), para que pusieras en orden lo que queda, y designaras(B) ancianos en cada ciudad como te mandé(C).
Read full chapter
Tito 1:5
Reina-Valera 1960
Requisitos de ancianos y obispos
5 Por esta causa te dejé en Creta, para que corrigieses lo deficiente, y establecieses ancianos en cada ciudad, así como yo te mandé;
Read full chapter
Santiago 5:14
Nueva Biblia de las Américas
14 ¿Está alguien entre ustedes enfermo? Que llame a los ancianos de la iglesia(A) y que ellos oren por él, ungiéndolo[a] con aceite en el nombre del Señor(B).
Read full chapterFootnotes
- Santiago 5:14 Lit. habiéndole ungido.
Santiago 5:14
Reina-Valera 1960
14 ¿Está alguno enfermo entre vosotros? Llame a los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite(A) en el nombre del Señor.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible