The Tent in Heaven

9 The first promise included rules for worship and a tent for worship here on earth. ^2 (A) The first part of the tent was called the holy place, and a lampstand, a table, and the sacred loaves of bread were kept there.

^3 (B) Behind the curtain was the most holy place. ^4 (C) The gold altar for burning incense was in this holy place. The gold-covered sacred chest was also there, and inside it were three things. First, there was a gold jar filled with manna.^[a] Then there was Aaron's walking stick that sprouted.^[b] Finally, there were the flat stones with the Ten Commandments written on them. ^5 (D) On top of the chest were the glorious creatures with wings^[c] opened out above the place of mercy.^[d]

Now isn't the time to go into detail about these things. ^6 (E) But this is how everything was when the priests went each day into the first part of the tent to do their duties. ^7 (F) However, only the high priest could go into the second part of the tent, and he went in only once a year. Each time he carried blood to offer for his sins and for any sins that the people had committed without meaning to.

⁸ All of this is the Holy Spirit's way of saying no one could enter the most holy place while the tent was still the place of worship. ⁹ This also has a meaning for today. It shows we cannot make our consciences clear by offering gifts and sacrifices. ¹⁰ These rules are merely about such things as eating and drinking and ceremonies for washing ourselves. And rules about physical things will last only until the time comes to change them for something better.

^11 (G) Christ came as the high priest of the good things that are now here.^[e] He also went into a much better tent that wasn't made by humans and that doesn't belong to this world. ¹² Then Christ went once for all into the most holy place and freed us from sin forever. He did this by offering his own blood instead of the blood of goats and bulls.

^13 (H) According to the Law of Moses, those people who become unclean are not fit to worship God. Yet they will be considered clean, if they are sprinkled with the blood of goats and bulls and with the ashes of a sacrificed calf. ¹⁴ But Christ was sinless, and he offered himself as an eternal and spiritual sacrifice to God. This is why his blood is much more powerful and makes our^[f] consciences clear. Now we can serve the living God and no longer do things that lead to death.

¹⁵ Christ died to rescue those who had sinned and broken the old agreement. Now he brings his chosen ones a new agreement with its guarantee of God's eternal blessings! ¹⁶ In fact, making an agreement of this kind is like writing a will. This is because the one who makes the will must die before it is of any use. ¹⁷ In other words, a will doesn't go into effect as long as the one who made it is still alive.

¹⁸ Blood was also used^[g] to put the first agreement into effect. ^19 (I) Moses told the people all the Law said they must do. Then he used red wool and a hyssop plant to sprinkle the people and the book of the Law with the blood of bulls and goats^[h] and with water. ²⁰ He told the people, “With this blood God makes his agreement with you.” ^21 (J) Moses also sprinkled blood on the tent and on everything else used in worship. ^22 (K) The Law says that almost everything must be sprinkled with blood, and no sins can be forgiven unless blood is offered.

Christ's Great Sacrifice

²³ These things are only copies of what is in heaven, and so they had to be made holy by these ceremonies. But the real things in heaven must be made holy by something better. ²⁴ This is why Christ did not go into a tent made by humans and was only a copy of the real one. Instead, he went into heaven and is now there with God to help us.

²⁵ Christ did not have to offer himself many times. He wasn't like a high priest who goes into the most holy place each year to offer the blood of an animal. ²⁶ If he had offered himself every year, he would have suffered many times since the creation of the world. But instead, near the end of time he offered himself once and for all, so he could be a sacrifice that does away with sin.

²⁷ We die only once, and then we are judged. ^28 (L) So Christ died only once to take away the sins of many people. But when he comes again, it will not be to take away sin. He will come to save everyone who is waiting for him.

The People Agree To Obey God

24 The Lord said to Moses, “Come up to me on this mountain. Bring along Aaron, as well as his two sons Nadab and Abihu, and 70 of Israel's leaders. They must worship me at a distance, ² but you are to come near. Don't let anyone else come up.”

³ Moses gave the Lord's instructions to the people, and they all promised, “We will do everything the Lord has commanded!” ⁴ Then Moses wrote down what the Lord had said.

The next morning Moses got up early. He built an altar at the foot of the mountain and set up a large stone for each of the twelve tribes of Israel. ⁵ He also sent some young men to burn offerings and to sacrifice bulls as special offerings^[a] to the Lord. ⁶ Moses put half of the blood from the animals into bowls and sprinkled the rest on the altar. ⁷ Then he read aloud the Lord's commands and promises, and the people shouted, “We will obey the Lord and do everything he has commanded!”

^8 (A) Moses took the blood from the bowls and sprinkled it on the people. Next, he told them, “With this blood the Lord makes his agreement with you.”

⁹ Moses and Aaron, together with Nadab and Abihu and the 70 leaders, went up the mountain ¹⁰ and saw the God of Israel. Under his feet was something that looked like a pavement made out of sapphire,^[b] and it was as bright as the sky.

¹¹ Even though these leaders of Israel saw God, he did not punish them. So they ate and drank.

Moses on Mount Sinai

¹² The Lord said to Moses, “Come up on the mountain and stay here for a while. I will give you the two flat stones on which I have written the laws that my people must obey.” ¹³ Moses and Joshua his assistant got ready, then Moses started up the mountain to meet with God.

¹⁴ Moses had told the leaders, “Wait here until we come back. Aaron and Hur will be with you, and they can settle any arguments while we are away.”

¹⁵ When Moses went up on Mount Sinai, a cloud covered it, ¹⁶ and the bright glory of the Lord came down and stayed there. The cloud covered the mountain for six days, and on the seventh day the Lord told Moses to come into the cloud. ^17-18 (B) Moses did so and stayed there 40 days and nights. To the people, the Lord's glory looked like a blazing fire on top of the mountain.

The Tent in Heaven

9 The first promise included rules for worship and a tent for worship here on earth. ^2 (A) The first part of the tent was called the holy place, and a lampstand, a table, and the sacred loaves of bread were kept there.

^3 (B) Behind the curtain was the most holy place. ^4 (C) The gold altar for burning incense was in this holy place. The gold-covered sacred chest was also there, and inside it were three things. First, there was a gold jar filled with manna.^[a] Then there was Aaron's walking stick that sprouted.^[b] Finally, there were the flat stones with the Ten Commandments written on them. ^5 (D) On top of the chest were the glorious creatures with wings^[c] opened out above the place of mercy.^[d]

Now isn't the time to go into detail about these things. ^6 (E) But this is how everything was when the priests went each day into the first part of the tent to do their duties. ^7 (F) However, only the high priest could go into the second part of the tent, and he went in only once a year. Each time he carried blood to offer for his sins and for any sins that the people had committed without meaning to.

⁸ All of this is the Holy Spirit's way of saying no one could enter the most holy place while the tent was still the place of worship. ⁹ This also has a meaning for today. It shows we cannot make our consciences clear by offering gifts and sacrifices. ¹⁰ These rules are merely about such things as eating and drinking and ceremonies for washing ourselves. And rules about physical things will last only until the time comes to change them for something better.

^11 (G) Christ came as the high priest of the good things that are now here.^[e] He also went into a much better tent that wasn't made by humans and that doesn't belong to this world. ¹² Then Christ went once for all into the most holy place and freed us from sin forever. He did this by offering his own blood instead of the blood of goats and bulls.

^13 (H) According to the Law of Moses, those people who become unclean are not fit to worship God. Yet they will be considered clean, if they are sprinkled with the blood of goats and bulls and with the ashes of a sacrificed calf. ¹⁴ But Christ was sinless, and he offered himself as an eternal and spiritual sacrifice to God. This is why his blood is much more powerful and makes our^[f] consciences clear. Now we can serve the living God and no longer do things that lead to death.

¹⁵ Christ died to rescue those who had sinned and broken the old agreement. Now he brings his chosen ones a new agreement with its guarantee of God's eternal blessings! ¹⁶ In fact, making an agreement of this kind is like writing a will. This is because the one who makes the will must die before it is of any use. ¹⁷ In other words, a will doesn't go into effect as long as the one who made it is still alive.

¹⁸ Blood was also used^[g] to put the first agreement into effect. ^19 (I) Moses told the people all the Law said they must do. Then he used red wool and a hyssop plant to sprinkle the people and the book of the Law with the blood of bulls and goats^[h] and with water. ²⁰ He told the people, “With this blood God makes his agreement with you.” ^21 (J) Moses also sprinkled blood on the tent and on everything else used in worship. ^22 (K) The Law says that almost everything must be sprinkled with blood, and no sins can be forgiven unless blood is offered.

Christ's Great Sacrifice

²³ These things are only copies of what is in heaven, and so they had to be made holy by these ceremonies. But the real things in heaven must be made holy by something better. ²⁴ This is why Christ did not go into a tent made by humans and was only a copy of the real one. Instead, he went into heaven and is now there with God to help us.

²⁵ Christ did not have to offer himself many times. He wasn't like a high priest who goes into the most holy place each year to offer the blood of an animal. ²⁶ If he had offered himself every year, he would have suffered many times since the creation of the world. But instead, near the end of time he offered himself once and for all, so he could be a sacrifice that does away with sin.

²⁷ We die only once, and then we are judged. ^28 (L) So Christ died only once to take away the sins of many people. But when he comes again, it will not be to take away sin. He will come to save everyone who is waiting for him.